Текст песни Chapter 6 - The Formula
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
The cabin was dark inside as all the windows were covered in black cloth. No one could see in. There was a wood fire burning in a round stove in the middle of the room. They were all sitting around it. "Beth, what is this formula everyone is looking for? " "Everyone? " "Well, I went into Gerald's after the murder and I ... " Beth covered her face with her hands. When she pulled her hands away there were tears on her face but she tried to hold them back. "I hoped it wouldn't be true. 1 never knew, since I jumped through the window, whether he was dead or not. Go on, tell me what you know. Now, it's even more important that I finish the work he started. " Simon started from the beginning. He told them about the shots and the scream. He showed them the scarf and the bug. "I saw the detective looking for the formula in Gerald's house. He said he wanted you, then he said he wanted to watch my moves, so I thought something must be going on. " "But why did you go to Tivoli's? Why are you here? How do I know you don't want the formula? " "I don't even know what the formula is. Gerald was a friend. When you see someone you know killed, and you think the police had something to do with it, you begin to worry.I'll leave if you want me to, but I know about people who want to hurt others. I was a bomb expert in the army. " Beth looked at her uncle. "He could help with the video. You know I should stay here in case they come looking for you. " "All right, if you think it's a good idea. Now, here's what's happening. Gerald and I worked on something to help Gerald's brother, Adam. " "His brother? " "Yes, Gerald has a brother in hospital. He's very ill. He thinks everyone is trying to hurt him. " "Why would someone be trying to hurt him? " "Nobody is trying to hurt him. Let me tell you what's going on. We have found a formula which can make people who are ill think that everything is all right and that nobody can hurt them. Since this happened, the government became interested. They began sending people to ask about our work. " "But why? " "The night before Gerald was shot, he found some papers in the office of our boss, Dr Leenam. The government wanted to use the formula as a weapon against their enemies. They thought they could do anything they wished to a person who thought everything was okay. " "Why did they kill Gerald? " "I don't think they wanted to. Gerald called me and told me to come to his house and to bring a bag of clothes because we had to leave the country. When I got to his house a short man in a dark suit arrived. When he said he wanted the formula, Gerald fought with him. The man had a gun. It went off, and I saw Gerald fall to the ground. Then he aimed the gun at me. I screamed. I was near an open window so I jumped through it. He fired at me but he missed. You know the rest. ""Where is the formula now? " "Don't worry about that. Now, if you want to help, you'll have to do exactly what I say. " Simon took out the gold button he still had in his pocket. "I think this came from the killer's jacket when Gerald fought with him. We could use it as evidence. " "First, we have to visit Gerald's brother. We must take the formula to him. I don't really care about anything else. " |
|
Внутри было темно, так как все окна были обтянуты черной тканью. Никто не мог видеть внутри. В круглой печи в центре комнаты горел дровяной огонь. Они все сидели вокруг этого.
"Бет, что это за формула, которую все ищут?"
"Каждый? "
"Ну, я пошел в Джеральд после убийства, и я ..."
Бет закрыла лицо руками. Когда она убрала руки, на ее лице появились слезы, но она попыталась сдержать их.
«Я надеялся, что это не будет правдой. Я никогда не знал, так как прыгнул в окно, был ли он мертв или нет.
Давай, скажи мне, что ты знаешь. Теперь, еще более важно, чтобы я закончил работу, которую он начал. "
Саймон начал с самого начала. Он рассказал им о выстрелах и крике. Он показал им шарф и жука.
«Я видел, как детектив искал формулу в доме Джеральда. Он сказал, что хочет тебя, потом сказал, что хочет посмотреть мои движения, поэтому я подумал, что что-то должно происходить».
«Но почему ты пошел в Тиволи? Почему ты здесь? Откуда я знаю, что тебе не нужна формула?»
«Я даже не знаю, какова формула. Джеральд был другом. Когда вы видите кого-то, кого вы знаете, убили, и вы думаете, что полиция как-то с этим связана, вы начинаете беспокоиться. Я уйду, если вы хотите, чтобы я к, но я знаю о людях, которые хотят причинить боль другим. Я был специалистом по бомбардировкам в армии ".
Бет посмотрела на своего дядю.
«Он мог бы помочь с видео. Вы знаете, я должен остаться здесь на случай, если они придут вас искать».
«Хорошо, если вы думаете, что это хорошая идея. Теперь вот что происходит. Джеральд и я работали над чем-то, чтобы помочь брату Джеральда, Адаму».
"Его брат? "
«Да, у Джеральда есть брат в больнице. Он очень болен. Он думает, что все пытаются причинить ему боль».
"Почему кто-то пытается причинить ему боль?"
«Никто не пытается причинить ему боль. Позвольте мне рассказать вам, что происходит. Мы нашли формулу, которая может заставить людей, которые болеют, думать, что все в порядке, и что никто не может причинить им вред. С тех пор, как это произошло, правительство заинтересовалось». Они начали посылать людей, чтобы спросить о нашей работе ".
"Но почему? "
«За ночь до того, как Джеральд был застрелен, он нашел несколько бумаг в офисе нашего босса, доктора Линама. Правительство хотело использовать формулу в качестве оружия против своих врагов.
Они думали, что могут сделать все, что пожелают, человеку, который думал, что все в порядке. "
"Почему они убили Джеральда?"
«Я не думаю, что они хотели. Джеральд позвонил мне и сказал, чтобы я приходил к нему домой и приносил сумку с одеждой, потому что мы должны были покинуть страну. Когда я добрался до его дома, появился невысокий мужчина в темном костюме. Когда он сказал, что хочет формулу, Джеральд боролся с ним. У человека был пистолет. Он выстрелил, и я увидел, как Джеральд упал на землю. Затем он нацелил пистолет на меня. Я закричал. Я был возле открытого окна. так что я прыгнул через него. Он выстрелил в меня, но промахнулся. Вы знаете все остальное. "Где формула сейчас?"
«Не беспокойся об этом. Теперь, если ты хочешь помочь, тебе придется делать именно то, что я говорю».
Саймон достал золотую кнопку, которую он все еще держал в кармане.
«Я думаю, что это было из куртки убийцы, когда Джеральд боролся с ним. Мы могли бы использовать это как доказательство».
«Во-первых, мы должны навестить брата Джеральда. Мы должны передать ему формулу. Меня больше ничего не волнует».