Ich Schau ден Zügen нач унд Вайс Nicht ,
Wie ич hierher gekommen бен .
Von HIER AUS BIST дю weggefahren
унд ич Вайс Nicht Einmal Wohin .
Жил ' Nicht gelernt ,
Ви -эс- ист Wenn человек rennt унд rennt ,
Вайль человеку в Бейден entbrennt .
Und Irgendwo да Обен БИСТ дю
унд schaust мир иерархи UNTEN цу .
Vielleicht wunderst дю Dich über Mich ,
унд zählst умереть Стерна ,
так Wie ич .
Ich бен так Mude , Vielleicht liegt эс Daran ,
Dass дю мир Jetzt так fehlst .
Es войны ", так кишки Wenn дю Jetzt иерархи wärst ,
унд мир Wir früher Irgendwas völlig verrücktes erzählst .
Und Vielleicht würd ' ич Dich heut ' Sogar Verstehen .
Ich Hatt ' Dich так Gern nochmal gesehen .
Und Irgendwo да Обен БИСТ дю ,
унд schaust мир иерархи UNTEN цу .
Vielleicht wunderst дю Dich über Mich ,
унд zählst умереть Стерна .
Ich Weiss ич война Nicht да ,
лов эс für UNS Wichtig война .
Nicht gesehen Варум Жил ' Ich автора ?
Ви konnt ' эс так Weit Kommen ?
Нур Эйн verpasster Augenblick ,
дю lässt Alles HIER zurück .
Дочь Эйн штук фон мир Ты дю für Immer mitgenommen .
Irgendwo да Обен БИСТ дю ,
унд schaust мир иерархи UNTEN цу .
Vielleicht würd ' ич Dich heut ' Sogar Verstehen .
Ich Hatte Dich так Gern nochmal gesehen .
Und Irgendwo да Обен БИСТ дю ,
унд schaust мир иерархи UNTEN цу .
Vielleicht wunderst дю Dich über Mich ,
унд zählst умереть Стерна .
Und Irgendwo да Обен БИСТ дю ,
унд schaust мир иерархи UNTEN цу .
Vielleicht wunderst дю Dich über Mich ,
унд zählst умереть Стерна ,
так Wie ич .
-------------------------------------------------- ------------
Где - то там наверху
( перевод )
Я смотрю на поезда и не знаю ,
Какими судьбами меня сюда занесло .
Ты уехал отсюда ,
А я даже не знаю куда .
Я так и не узнала ,
Каково это : мчаться и мчаться ,
Потому что в обоих вспыхивает пламя .
А ты где - то там наверху
Смотришь вниз на меня .
Возможно , ты удивляешься мне
И считаешь звезды ,
Как и я .
Я так устала , наверное , из - за того ,
Что тебя мне так не хватает .
Было бы так прекрасно , если бы ты сейчас был здесь ,
И как раньше рассказывал бы мне какую - нибудь ерунду .
И , возможно , я бы даже поняла тебя сегодня ,
Мне так хочется еще раз увидеть тебя .
А ты где - то там наверху
Смотришь вниз на меня .
Возможно , ты удивляешься мне
И считаешь звезды .
Я знаю , меня не было рядом тогда ,
Когда это было так важно для нас .
Почему я этого не замечала ?
Как это может дальше продолжаться ?
Лишь один ненавистный миг ,
И ты оставил после себя всё это ,
Только кусочек меня ты забрал с собой навсегда .
А ты где - то там наверху
Смотришь вниз на меня .
Возможно , я бы даже поняла тебя сегодня ,
Мне так хочется еще раз увидеть тебя .
А ты где - то там наверху
Смотришь вниз на меня .
Возможно , ты удивляешься мне
И считаешь звезды .
А ты где - то там наверху
Смотришь вниз на меня .
Возможно , ты удивляешься мне
И считаешь звезды ,
Как и я .
