Текст песни DJ Жэка - Французский поцелуй
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Вдох и по телу холодная дрожь Губы твои в поцелуе престу́пны Я потеряю себя в эту ночь Мне без любви нашей спать очень трудно Чай на столе и стихи на окне Блеском на коже следы поцелуев Нашу любовь оставляю тебе Чтобы ты знала о том, что не лгу я Чтобы встречала улыбкой рассвет Нежным дыханием тёмные но́чи Сердце моё для тебя – оберег Мы навсегда с тобой не одиночки И так просто нужна нам любовь Вопреки пустоте и вове́ки Мы учили летать мотыльков Когда не было в городе снега Мы учили не злиться метель А она всё равно завывала Я с тобой быть всё время хотел И спешил через крики вокзалов Я забыл навсегда обо всём Только счастье оставит мне грёзы О любви мы сегодня споём А она поднимается к звёздам А она растворяется в снах Во французском твоём поцелуе Любим мы у судьбы на глазах И о счастье так просто колдуем |
|
A sharp intake of breath, and a cold shiver runs through me;
Your lips, in a kiss, are a sweet transgression.
I will lose myself completely this night—
For without our love, I find it so hard to sleep.
Tea on the table, and poems on the windowsill;
The lingering gleam of kisses upon your skin.
I leave our love behind with you now,
So that you may know, beyond doubt, that I do not lie.
So that you may greet the dawn with a smile,
And welcome the dark nights with your gentle breath.
My heart shall serve as a talisman for you—
For we are no longer solitary souls; we are together forever.
And so simply, we need this love—
Defying the void, enduring for all eternity.
We once taught the moths how to fly,
Back when there was no snow yet in the city.
We tried to teach the blizzard not to rage,
But still, it howled on relentlessly.
I wanted to be by your side always,
And I rushed toward you through the clamor of train stations.
I have forgotten everything else forever;
Only happiness remains, leaving me with dreams.
Today we will sing a song of love—
And watch it rise, ascending toward the stars.
And watch it dissolve into our dreams,
Into the tender depths of your kiss.
We love—right before the eyes of Fate itself—
And so simply, we cast our spell of happiness.
