Текст песни DJ KirillKim, KeySpace - Белые нитки
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
В голове звучит с утра Вереница лишних слов Всё что сказано вчера Вымысел нелепых снов Словно мы в плохой игре И не в нашу пользу счёт Вроде лето на дворе А везде искрится лёд. Ты же ведь знаешь Только скрываешь Мы друг без друга пропадём Дверь закрываешь И представляешь Как мы по кругу вновь пойдём Наши попытки Белые нитки На тёмных тканях так видны Дверь закрываешь Но точно знаешь Что мы друг в друга влюблены Я уже не в первый раз Без тебя пытаюсь жить Блеск твоих зелёных глаз Прикажу себе забыть Губ твоих горячих плен Так навязчив по утрам Как забыть тебя совсем Я пока не знаю сам Ты же ведь знаешь Только скрываешь Мы друг без друга пропадём Дверь закрываешь И представляешь Как мы по кругу вновь пойдём Наши попытки Белые нитки На тёмных тканях так видны Дверь закрываешь Но точно знаешь Что мы друг в друга влюблены Мы в разные стороны - шаг ускоряя Идём без оглядки - и так день за днём Покой нарисованный - краски теряет Навстречу друг другу - мы снова идём Ты же ведь знаешь Только скрываешь Мы друг без друга пропадём |
|
Since morning, a stream
Of needless words rings in my head;
Everything said yesterday
Is but the fiction of absurd dreams.
It feels as though we’re in a bad game,
With the score stacked against us;
It may be summer outside,
Yet everywhere, ice glitters.
You know it well—
You just hide it—
That we would be lost without each other.
You close the door,
And you imagine
How we’ll go round in circles once again.
Our attempts
Are like white threads—
So starkly visible against dark fabric.
You close the door,
But you know for certain
That we are in love with one another.
It’s not the first time
I’ve tried to live without you;
I’ll force myself to forget
The sparkle of your green eyes.
The captivity of your hot lips
Is so haunting in the mornings;
How to forget you completely?
I still don’t know myself.
You know it well—
You just hide it—
That we would be lost without each other.
You close the door,
And you imagine
How we’ll go round in circles once again.
Our attempts
Are like white threads—
So starkly visible against dark fabric.
You close the door,
But you know for certain
That we are in love with one another.
We head in different directions—quickening our pace—
Walking without looking back, day after day;
The peace we’ve painted—it loses its colors—
And once again, we find ourselves
Walking toward one another.
You know it well—
You just hide it—
That we would be lost without each other.
