Текст песни Deny lie - Мы просто люди
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
А мы смотрим в небеса Широко открытыми глазами Кладём мы душу на веса И заливаемся слезами В соблазне погибаем От своих же прегрешений В рулетку мы с судьбой играем А от чужих мы ждем прощений Сильные и слабые, все те же люди Добрый и злые, одни и те же Так схожи, но сложны мы, По своей сути Кто мы на самом деле? Ведь мы всего лишь люди! Мы безумны, на войне И в любви казалось тоже А на Яву живем во сне Среди иллюзий ложных А мы сквозь время пролетаем В погонях за своей мечтой Потом навеки замираем Там наслаждаясь тишиной Сильные и слабые, все те же люди Добрый и злые, одни и те же Так схожи, но сложны мы, По своей сути Кто мы на самом деле? Ведь мы всего лишь люди! Не изменить, не переделать Как и сансары колесо А по земле мы будем бегать Ведь летать нам не дано А мы спрячемся за стены И внутрь разума оков Так не хотим решать проблемы Виним природу и богов Сильные и слабые, все те же люди Добрый и злые, одни и те же Так схожи, но сложны мы, По своей сути Кто мы на самом деле? Ведь мы всего лишь люди! А мы герои своей сцены Однажды каждый выбрал роль Добро и зло наш миг бесценный Кто мы в нем шут или король? Себя теряем в этом мире Среди нулей и единиц живем Разум интеллектом заменили Тогда зачем мы строим - Вавилон |
|
And we gaze up at the heavens
With eyes wide open, unblinking;
We place our souls upon the scales,
And drown ourselves in weeping.
We perish, ensnared by temptation—
The fruit of our own transgressions;
We play a game of roulette with Fate,
Yet from others, we seek absolution.
The strong and the weak—they are all the same people;
The kind and the cruel—they are one and the same.
So alike, yet so complex are we
In our very essence.
Who are we, truly?
For we are, after all, merely human!
We are madmen—in war,
And, it seems, in love as well;
Yet in waking life, we live in a dream,
Amidst illusions that deceive.
We fly headlong through the passage of time,
In hot pursuit of our dreams;
Then, at last, we fall silent forever,
There, savoring the stillness.
The strong and the weak—they are all the same people;
The kind and the cruel—they are one and the same.
So alike, yet so complex are we
In our very essence.
Who are we, truly?
For we are, after all, merely human!
We cannot change, nor can we remake ourselves—
No more than we can alter the Wheel of Samsara;
So we run across the face of the earth,
For the gift of flight was not granted to us.
We hide ourselves behind walls,
Within the shackles of our own minds;
So loath are we to face our problems,
We cast the blame on nature and the gods.
The strong and the weak—they are all the same people;
The kind and the cruel—they are one and the same.
So alike, yet so complex are we
In our very essence.
Who are we, truly?
For we are, after all, merely human!
We are the heroes of our own stage;
Each of us, one day, chose a role.
Good and evil define our fleeting moment—
Who are we within it: the jester or the king?
We lose ourselves within this world,
Living amidst a sea of zeros and ones;
We have replaced true wisdom with mere intellect—
So why, then, do we strive to build a Babylon?
