Текст песни Ernst Busch-немецкие песни - Sehnsucht nach der Heimat
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Süße Stimme vom heimatlichen Wald und Feld, Immerzu hör' ich dich in der Fern! Und die Sehnsucht wird groß nach dem Himmelszelt, Nach der Heimat, dort unter'm roten Stern. Auf der ganzen, großen weiten Erde, Ist das Schönste für uns Sowjetrußland. Unsre Mutter bist du, Heimaterde, Wo wir spielten als Kinder im Sand. Manche Städte und Länder sah'n wir, fremd und schön, Doch im Traume nur dich, ach so fern, Mit den Birken, den Feldern, den großen Seen, Liebe Heimat, dort unter'm roten Stern. Auf der ganzen, großen weiten Erde ... Unsre Sprache ist kühn und voller Freundlichkeit, Unser Tun hat Verstand und Sinn. Und das russische Herz ist groß und weit Wie die Wolga strömt zum Meer dahin. Auf der ganzen, großen weiten Erde ... Слышен голос Отчизны родимой От свободных просторов вдали. Ничего нет на свете любимей И дороже Советской земли. Припев: Ничего нет на свете красивей, Ничего нету в мире светлей Нашей матери, гордой России, И не счесть у нее сыновей. Повидали мы дальние страны, Но в разлуке нам снятся всегда Наши реки, березы, поляны И под красной звездой города. Нашу правду с открытой душою По далеким дорогам несем. Сердце русское очень большое - Вся великая Родина в нем. 1946 Смотрите также:
Все тексты Ernst Busch-немецкие песни >>> |
|
Sweet voice from native forest and field,
All the time I hear you in the distance !
And the longing becomes large after the canopy of heaven ,
After the home , there unter'm red star.
On the whole , the big wide world ,
Is the best thing for us Soviet Russia.
Our mother are you, native soil ,
Where we played as kids in the sand.
Some cities and countries we meeting, Melding , strange and beautiful,
But in the dream only you, oh so far away,
With the birch trees , the fields, the Great Lakes ,
Love home , there unter'm red star.
On the whole , the big wide world ...
Our language is bold and full of kindness,
Everything we do has understanding and meaning.
And the Russian heart is big and wide
As the Volga flows to the sea then.
On the whole , the big wide world ...
Слышен голос Отчизны родимой
От свободных просторов вдали .
Ничего нет на свете любимей
И дороже Советской земли .
Припев :
Ничего нет на свете красивей ,
Ничего нету в мире светлей
Нашей матери , гордой России ,
И не счесть у нее сыновей .
Повидали мы дальние страны ,
Но в разлуке нам снятся всегда
Наши реки , березы , поляны
И под красной звездой города .
Нашу правду с открытой душою
По далеким дорогам несем .
Сердце русское очень большое -
Вся великая Родина в нем .
1946
