Текст песни Finland 1987 - Vicky Rosti - Sata salamaa
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
translation: [One hundred lightnings] The white lands are getting darker, singing trees go silent Children of the streets go into hiding when a storm is rising Let's fear our fears away, nothing could take me away When love sticks tightly to you and the heart gets warmer Though a hundred lightnings strike fire, and all of life explodes Nobody can take love away from me, there's always hope When a hundred suns shine on us And a ship is ready to depart I will take our love to a safe place And we'll find a new land I feel tenderness beside you, a dream of an exhausted land The last dream gives us shelter from the wind of the night I see the truth in your hope, you create a flame by whispering Only love will take us there, it saves us Though a hundred lightnings strike fire, and all of life explodes Nobody can take love away from me, there's always hope When a hundred suns shine on us And a ship is ready to depart I will take our love to a safe place And we'll find a new land There's a thousand worlds out there, and one of them is ours Though a hundred lightnings strike fire, and all of life explodes I will take our love to a safe place And we'll find a new land I will take our love to a safe place I will change this land to another white land |
|
перевод:
[Сто молний]
Белые земли темнеют, поющие деревья замолкают
Дети улиц прячутся во время шторма
Давайте испугаться наших страхов, ничто не может забрать меня
Когда любовь крепко прилипает к тебе, и сердце становится теплее
Хоть сотня молний бьет огонь, и вся жизнь взрывается
Никто не может отнять у меня любовь, всегда есть надежда
Когда нам светит сто солнц
И корабль готов к вылету
Я возьму нашу любовь в безопасное место
И мы найдем новую землю
Я чувствую нежность рядом с тобой, мечта об истощенной земле
Последний сон дает нам укрытие от ветра ночи
Я вижу правду в твоей надежде, ты создаешь пламя, шепча
Только любовь приведет нас туда, это спасет нас
Хоть сотня молний бьет огонь, и вся жизнь взрывается
Никто не может отнять у меня любовь, всегда есть надежда
Когда нам светит сто солнц
И корабль готов к вылету
Я возьму нашу любовь в безопасное место
И мы найдем новую землю
Там есть тысяча миров, и один из них наш
Хоть сотня молний бьет огонь, и вся жизнь взрывается
Я возьму нашу любовь в безопасное место
И мы найдем новую землю
Я возьму нашу любовь в безопасное место
Я поменяю эту землю на другую белую землю
