Текст песни Gazette - Hanakotoba
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Перевод: Если я засохну, если я буду растоптан, по меньшей мере тобой Достаточно ли того, что я очередной красивый цветок Я всего лишь хочу быть рядом с тобой Болезненная, короткая жизнь, всегда будет такой Лишь любя, любя тебя Каждый раз оставляя меня без внимания, ты с нежностью бьешь меня В засушливые дни ты давала мне воду и я становился сильнее Но однажды ты исчезла,теперь я существую совершенно бессмысленно Нет воды для увядающего цветка Нет света для гниющего цветка Лишь перед страхом смерти я ползаю в темноте В поисках света я ползаю в темноте Если ты чувствуешь ко мне жалость, заставь цветок расцвести Я хочу быть кем нибудь, кто способен на любовь нет воды для мерзкого высыхающего цветка Цветок,котрый разлагается не оставит после себя ростков Мои глаза укрыты темнотой,я извиваюсь, я рассчипляюсь Если бы это была ты, Если бы это были вы Я думал что ты как нибудь поможешь мне выбраться отсюда Я плакал во вращающемся фонарике Чувства которые ты дала мне был ли это лишь сон порожденный желанием? Скоро я завяну не оставив никакого упоминания о себе Смотрите также:
Все тексты Gazette >>> |
|
Transfer:
If I dry up, if I get trampled, at least by you
Is it enough that I'm just another beautiful flower
I just want to be by your side
Painful, short life, will always be like this
Just loving, loving you
Every time you leave me unattended, you hit me with tenderness
On dry days you gave me water and I grew stronger
But once you disappeared, now I exist completely meaningless
No water for a wilting flower
No light for a rotting flower
Only before the fear of death I crawl in the dark
Looking for light I crawl in the dark
If you feel sorry for me, make the flower bloom
I want to be somebody who is capable of love
no water for a vile drying flower
A flower that decomposes will not leave behind sprouts
Darkness covers my eyes, I wriggle, I despair
If it was you, if it was you
I thought that somehow you could help me get out of here
I cried in a spinning lantern
The feelings you gave me
was it just a dream generated by desire?
Soon I'll wither without leaving any mention of myself
