Текст песни George Mazonakis - To Gucci forema
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
ПЕРЕВОД!!!!! Все было хорошо, до тех пор пока сюда не пришла ты, И с того момента. как я тебя увидел, я сошел с ума. Такие девушки, как ты, не в моем вкусе, Но, должно быть, что-то случилось, и я больше не в порядке. Я приклеился к тебе, и даже подумать не могу о другой, Ты не нравешся мне, и не понимаю как со мной могло случиться такое. У тебя вызывающий стиль, в тебе много дерзости, Избавься от этого и не пускай пыль в глаза! У тебя большая очередь поклонников и обожателей, От совсем юных парней до богатых стариков. Ты все время играешь с ними в кошки-мышки И хочешь, чтобы твои желания стали для них законом. Но я не могу этого вынести, Не могу устоять Перед платьем от Gucci, которое ты носишь, И перед ритмом, в котором ты двигаешься сегодня вечером. Я родился и вырос в западной Аттике. У нас есть гордость, и слова не расходятся с делом. Бурнази, Эгалео, Перистери, я знаю, тебе не нравятся Эти места, ты и твои друзья считают, что они для "низшего класса". А я в свою очередь никогда бы не поехал в Экали, Там все женщины слишком много мнят о себе, Там высокомерные дочери богатых отцов, Которые ничего не знают, кроме кучи способов спустить деньги. Тебе не нравится моя машина? Не переживай, Иди и найди какого-нибудь маменькиного сынка из Кифисии, но на БМВ, Который каждый вечер будет желать маме спокойной ночи, Которого делают значимым деньги его отца. Выйди за него, заживешь хорошо: с мамой и папой, С садом, бассейном и деньгами, Будешь намазывать ему масло на хлеб, Но при всем при этом будешь купаться в роскоши! Но я не могу этого вынести, Не могу устоять, Перед платьем от Gucci, которое ты носишь, И перед ритмом, в котором ты двигаешься сегодня вечером. Я родился и вырос в западной Аттике Я родился и вырос Я родился и вырос В тебе есть все, что я ненавижу: Собственный мастер по макияжу и ххх, Ты тратишь два часа на то, чтобы тебе сделали французский маникюр, И все это время болтаешь с каким-то маминким сыночком по телефону, Наверняка вы обсуждаете моду, или последние сплетни, И пусть весь мир объят огнем, ты будешь в своем репертуаре! Тебе нравятся Vogue, Elle и Madame Figaro, Но если я тебя уложу, тебе буду нравиться только лишь я. Высокие каблуки, мини юбка - дорогая, сегодня ты рулишь, У нас есть, чем заняться вместе: Ты могла бы показать мне, как это, жить в роскоши, А я покажу тебе, как мы поживаем в Кесариани. Но я не могу этого вынести, Не могу устоять Перед платьем от Gucci, которое ты носишь, И перед ритмом, в котором ты двигаешься сегодня вечером.Сообщение |
|
TRANSFER!!!!!
Everything was fine until you came here
And from that moment. as I saw you, I lost my mind.
Girls like you are not my type
But something must have happened and I'm not okay anymore.
I'm glued to you and I can't even think of another
I don't like you, and I don't understand how this could happen to me.
You have a defiant style, you have a lot of insolence
Get rid of it and don't splurge!
You have a long line of fans and adorers
From very young guys to rich old people.
You play cat and mouse with them all the time
And you want your desires to become law for them.
But I can't stand it
Can't resist
Before the Gucci dress that you wear
And before the rhythm in which you move tonight.
I was born and raised in western Attica.
We have pride, and words do not differ from deeds.
Burnazi, Egaleo, Peristeri, I know you don't like
These places, you and your friends, think they are for the "lower class".
And I, in turn, would never have gone to Ekali,
There all the women think too much of themselves,
There are arrogant daughters of rich fathers,
Who know nothing but a bunch of ways to spend money.
Don't you like my car? Do not worry,
Go find some mama's boy from Kifissia, but in a BMW
Who will wish mom good night every night
Made significant by his father's money.
Marry him, you will heal well: with mom and dad,
With a garden, pool and money
You will spread butter on his bread
But with all this, you will swim in luxury!
But I can't stand it
Can't resist
Before the Gucci dress that you wear
And before the rhythm in which you move tonight.
I was born and raised in western Attica
I was born and raised
I was born and raised
You have everything that I hate:
Own makeup artist and xxx,
You spend two hours getting a French manicure
And all this time you chat with some mother's son
by phone,
Surely you are discussing fashion, or the latest gossip,
And let the whole world be on fire, you will be in your repertoire!
You like Vogue, Elle and Madame Figaro,
But if I put you to bed, you only like me.
High heels, miniskirt - honey, today you drive
We have things to do together:
You could show me what it's like to live in luxury
And I'll show you how we are doing in Kesariani.
But I can't stand it
Can't resist
Before the Gucci dress that you wear
And in front of the rhythm that you move in tonight.
