Текст песни Inessa Galante - Giuseppe Verdi - La Forza del Destino - Pace, pace mio Dio.
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Pace, pace, mio Dio! Cruda sventura M'astringe, ahimé, a languir; Come il dì primo Da tant'anni dura Profondo il mio soffrir. Pace, pace, mio Dio! L'amai, gli è ver! Ma di beltà e valore Cotanto Iddio l'ornò. Che l'amo ancor. Né togliermi dal core L'immagin sua saprò. Fatalità! Fatalità! Fatalità! Un delitto disgiunti n'ha quaggiù! Alvaro, io t'amo. E su nel cielo è scritto: Non ti vedrò mai più! Oh Dio, Dio, fa ch'io muoia; Che la calma può darmi morte sol. Invan la pace qui sperò quest'alma In preda a tanto duol. Misero pane, a prolungarmi vieni La sconsolata vita . . . Ma chi giunge? Chi profanare ardisce il sacro loco? Maledizione! Maledizione! Maledizione! |
|
Peace, peace, my God!
cruel misfortune
M'astringe , alas, to languish ;
As the first day
Since so many years hard
The deep my suffering .
Peace, peace, my God!
I loved her , he is ver !
But beauty and value
So much the God adorned .
I love her still .
Nor take away from the core
The 'll know his image .
Fatality ! Fatality ! Fatality !
A crime disjoint n'ha down here !
Alvaro, I love you .
It is written in the sky :
I see you never more !
Oh God , God, let me die ;
That calm can only give me death .
In vain she hoped the peace here quest'alma
In the throes of so much grief .
They put bread, come to prolungarmi
The disconsolate life. . . But who comes ?
Who dares to desecrate the sacred site ?
Damn ! Damn ! Damn !