Zankoku na tenshi no you ni
Shonen yo, shinwa ni nare...
Aoi kaze ga ima mune no doa wo tataitemo,
Watashi dake wo tada mitsumete
Hohoenderu Anata
Sotto Fureru mono
Motomeru koto ni muchuu de,
Unmei sae mada shiranai itaikena hitom
Dakedo itsuka kizuku deshou
Sono senaka ni wa
Haruka mirai mezasu tame no
Hane ga aru koto...
Zankoku na tenshi no te-ze
Madobe kara yagate tobitatsu
Hotobashiru atsui patosu de
Omoide wo uragiru nara
O-zora wo daite kagayaku
Shonen yo, shinwa ni nare
Zutto nemutteru watashi no ai no yurikago
Anata dake ga yume no shisha ni
Yobareru asa ga kuru
Hosoi kubisuji wo tsukiakari ga utsushiteru
Sekai-ju- no toki wo tomete
Tojikometai kedo...
Moshi mo futari aeta koto ni imi ga aru nara,
Watashi wa, sou, jiyu- wo shiru
Tame no Baiburu
Zankoku na tenshi no te-ze
Kanashimi ga soshite hajimaru
Dakishimeta inochi no katachi
Sono yume ni mezameta toki
Dare yori mo hikari wo hanatsu
Shonen yo, shinwa ni nare
Hito wa ai wo tsumugi nagara rekishi wo tsukuru
Megami nante narenai mama
Watashi wa ikiru...
Zankoku na tenshi no te-ze
Madobe kara yagate tobitatsu
Hotobashiru atsui patosu de
Omoide wo uragiru nara
O-zora wo daite kagayaku
Shonen yo, shinwa ni nare
================ RU ================
Словно ангел, что с неба на землю пал,
Ты в легенду однажды превратишься.
Дверь открой – и ветра порыв,
Сметая запреты, коснётся души.
Улыбнись – и вперёд, ты дождался поры,
Когда может стать иною жизнь.
Ты искал в безумной дали
Ту истину, что знало сердце всегда.
По ладони твоей вьётся тонкая нить,
Богиней судьбы сплетена.
Знаю, что скоро поймёшь и поверишь,
И с глаз упадёт пелена,
В завтрашний день унесут тебя смело
Два сильных прекрасных крыла.
Припев:
Прочь, на волю из этих мрачных серых стен
Рвётся ангел, что скрыт во тьме твоей души.
Лжи, обиды и зла его не сдержит плен –
Пусть надежда тебя не покидает!
Засияешь звездой сверхновой в час ночной
И в легенду однажды превратишься!
Много дней ты сладко дремал
В уютной моей колыбели любви.
Уже близок рассвет, и к началу начал
Зовут сделать шаг мечты твои.
Свет луны прольётся с небес,
Дотронется нежно незримой рукой.
Не хочу, чтобы миг этой неги исчез
В потоке времён без следа.
Может, судьба предсказала случайное
Пересеченье дорог.
Хочешь свободы – бери, мой отчаянный,
Только не будь одинок!
Припев:
Погибает от яда скорби и тоски
Светлый ангел, что скрыт во тьме твоей души.
Непорочен, как чистый, белоснежный лист:
Сделай выбор – один из миллиона.
Засияешь в полночном небе ярче звёзд
И в легенду однажды превратишься.
Даже история рода людского –
Всего лишь рассказ о любви.
Пусть мы с тобой никакие не боги,
Будь счастлив: люби и живи!
Припев:
Прочь, на волю из этих мрачных серых стен
Рвётся ангел, что скрыт во тьме твоей души.
Лжи, обиды и зла его не сдержит плен –
Пусть надежда тебя не покидает!
Засияешь звездой сверхновой в час ночной
И в легенду однажды превратишься!
|
|