Текст песни Israel IZ Kamakawiwo'ole - Kaleohano
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Kaleohano, ‘o Kaleohano kou inoa Kaleohano (a name meaning:The Voice (of) Authority and Respect), Kaleohano (is) your name Ku‘u home, ku‘u home, ku‘u home ‘o Keaukaha* My (in a form expressing affection) home, my home, my home, Keaukaha Kaulana ‘o Keaukaha Famous (is) Keaukaha (E hana hou I ka paukû mua loa ) (Repeat first verse) Kaleohano, ‘o Kaleohano kou inoa Kaleohano, Kaleohano (is) your name Ku‘u ‘âina, ku‘u kulâiwi, a huli I ke kai My land, my native land, and dashing and receding (is) the sea Kaulana ‘o Keaukaha. Famous (is) Keaukaha. Aloha au Iâ Mauna Kea, I ke anu o ke ahiahi Love I Mauna Kea (meaning, White Mountain, referring to mountain on the island of Hawai‘I), in the cold of the evening. Ho‘olono, ho‘olono, ho‘olono I ka leo ka makani Listen, listen, listen to the voice of the wind Keaukaha nô e ka wahi. Keaukaha indeed, the place. (E hana hou I ka paukû hope) (Repeat last verse) *Keaukaha = the passing current, referring to Hawaiian homestead land in Hilo, Hawai‘i; in fast speech the "au" sound in Keaukaha is pronounced as an "ou" sound. Смотрите также:Все тексты Israel IZ Kamakawiwo'ole >>> |
|
Калеохано, тебя зовут Калеохано
Калеохано (имя, означающее: Голос (авторитета) и уважения),
Калеохано (это) ваше имя
Мой дом, мой дом, мой дом Водитель *
Мой (в форме выражения привязанности) дом, мой дом, мой дом, Кеаукаха
Знаменитый водитель
Знаменитый (есть) водитель
(Повторите предыдущий абзац)
(Повторите первый стих)
Калеохано, тебя зовут Калеохано
Невероятно, невероятно (это) ваше имя
Моя земля, моя родная земля и моря
Моя земля, моя родная земля, и стремительное и отступающее (это) море
Знаменитый водитель.
Знаменитый (есть) водитель.
Я люблю Мауна-Кеа, в холодный вечер
Люблю I, Мауна-Кеа (что означает «Белая гора», что означает гора на острове Гавайи), холодным вечером.
Слушай, слушай, слушай ветер
Слушай, слушай, слушай голос ветра
Водитель по месту нахождения.
Кеаукаха действительно самое подходящее место.
(Повторить последний раздел)
(Повторить последний стих)
* Keaukaha = текущее течение, относящееся к гавайской усадьбе в Хило, Гавайи; в быстрой речи звук «ау» на языке кеаукаха произносится как звук «оу».
