Текст песни James Arthur - The Power of Love
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
The Power of Love Lyrics and music by Frankie Goes to Hollywood I'll protect you from the hooded claw Keep the vampires from your door Feels like fire I'm so in love with you Dreams are like angels They keep bad at bay-bad at bay Love is the light Scaring darkness away-yeah I'm so in love with you Purge the soul Make love your goal The power of love A force from above Cleaning my soul Flame on burn desire Love with tongues of fire Purge the soul Make love your goal I'll protect you from the hooded claw Keep the vampires from your door When the chips are down I'll be around With my undying, death-defying Love for you Envy will hurt itself Let yourself be beautiful Sparkling love, flowers And pearls and pretty girls Love is like an energy Rushin' rushin' inside of me The power of love A force from above Cleaning my soul Flame on burn desire Love with tongues of fire Purge the soul Make love your goal This time we go sublime Lovers entwine-divine divine Love is danger, love is pleasure Love is pure-the only treasure I'm so in love with you Purge the soul Make love your goal The power of love A force from above Cleaning my soul The power of love A force from above A sky-scraping dove Flame on burn desire Love with tongues of fire Purge the soul Make love your goal I'll protect you from the hooded claw Keep the vampires from your door ///////////////////////////////////////// Сила любви слова Frankie Goes to Hollywood, перевод Алексея Алексеева Тебя я от несчастий сберегу, И упырей к твоим дверям я не подпущу Чувствую себя подобно огню Потому что я так, влюблён в тебя Мечты, словно ангелы Держащие зло на расстоянии Любовь - это свет, Прогоняющий темноту прочь, даа Я, так в тебя влюблён Сохрани душу в чистоте, И подари свою любовь мне Сила любви Посланная с небес Сила сжигающая мечты, Сила с языками пламяни, Очищающая мою душу Храни душу в чистоте, И подари свою любовь мне Тебя я от несчастий сберегу, И упырей к твоим дверям я не подпущу Когда все фишки на кону, то я приду С моей бессмертной, смертельной, Любовью к тебе Дай зависти самой себя извести останься такой же красивой, какая ты есть Искрящая любовь, цветы, жемчуг, И симпатичные девушки Любовь словно пламя Пульсирующее внутри меня Сила любви Посланная с небес Сила сжигающая мечты, Сила с языками пламяни, Очищающая мою душу Храни душу в чистоте, И подари свою любовь, мне На этот раз мы поднимемся высоко Туда, где влюбленные сплетаются и обожествляются Любовь опасна и восхитительна Любовь прекрасна, когда она чиста Я так в тебя влюблён Сохрани душу в чистоте, И подари свою любовь мне Сила любви Посланная с небес Очищающая мою душу Сила любви, Посланная свысока, Как белый голубь - чиста Пламя сжигающая мечты, Пламя с языками любви, Плямя очищающее душу мою Это пламя мне сегодня подари Тебя я от несчастий сберегу, И от упырей защищу. Из альбома: "Сила любви", 1984 (сингл) Смотрите также:
Все тексты James Arthur >>> |
|
The Power of Love
Lyrics and music by
Frankie Goes to Hollywood
I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
Feels like fire
I'm so in love with you
Dreams are like angels
They keep bad at bay-bad at bay
Love is the light
Scaring darkness away-yeah
I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
When the chips are down I'll be around
With my undying, death-defying
Love for you
Envy will hurt itself
Let yourself be beautiful
Sparkling love, flowers
And pearls and pretty girls
Love is like an energy
Rushin 'rushin' inside of me
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
This time we go sublime
Lovers entwine-divine divine
Love is danger, love is pleasure
Love is pure-the only treasure
I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
The power of love
A force from above
A sky-scraping dove
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Power of Love
words of Frankie Goes to Hollywood,
translation Alexei Alexeyev
You 'll save me from harm ,
And ghouls to your door I podpuschu
I feel like a fire
Because I'm so in love with you
Dreams , like angels
Holding evil at a distance
Love - it is light ,
Banishes the darkness away, yeah
I am so in love with you
Save the soul clean
And give me your love
Power of Love
Sent from heaven
Power burns dreams,
Power with languages plamyani ,
Cleaning my soul
Keep clean soul ,
And give me your love
You 'll save me from harm ,
And ghouls to your door I podpuschu
When all the chips on the line , then I will come
With my immortal , mortal ,
Love to you
Give envy itself lime
Abide as beautiful the way you are
Sparkling love, flowers , pearls,
And pretty girls
Love is like a flame
Pulsating inside me
Power of Love
Sent from heaven
Power burns dreams,
Power with languages plamyani ,
Cleaning my soul
Keep clean soul ,
And give your love to me
At this time, we will rise high
There, where the lovers entwined and deified
Love is dangerous and delicious
Love is beautiful when it is clean
I'm so in love with you
Save the soul clean
And give me your love
Power of Love
Sent from heaven
Cleaning my soul
The power of love ,
Sent down ,
As a white dove - clean
Flame burns dreams,
Flame with the languages of love,
Dropwise cleansing my soul
This flame Give me today
You 'll save me from harm ,
And from ghouls defend .
From the album :
" Power of Love " , 1984 (single)
