Текст песни Karina Koks, Анастасия Волочкова - Мотыли
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Те, кто покупают, должны покупать А не говорить, что купят А потом, когда я им звоню Отключать телефоны Поэтому, спустя год работы У меня появилась пару мыслей по этому поводу Погнали Кто такой мотыль? Кто подробно мне расскажет Как и из чего строить успешную продажу Что покупателю сказать, чтобы сразу была предоплата Чтоб выдача дня через два, и никакого возврата Я, конечно, понимаю Что все клиенты реальные Что все покупатели потенциальные Но из ста процентов В салон заходящих людей Пятьдесят спешат на ТО А остальные пятьдесят – мотылей О-о-о мотылей О-о-о Эй мотыли. Хорош мне портить нервы Эй мотыли. Какой по счету салон Эй мотыли. Хорош мне портить нервы Я не собираюсь тратить на вас свои резервы Структура заставляет пять вопросов произносить Что? Когда? Кому? И как? Плюс предложить Его авто оценить. Хм…так и быть Пока клиент горячий не даем ему остыть Если все в силе, то паспорт ты держишь в руках Если мотыль – он предлагает созвониться на днях Потом созвон +3 +3 +7 . Куда уж выше Есть телефон – нет связи. Ты в «кармэне» напишешь Эй мотыли. Хорош мне портить нервы Эй мотыли. Какой по счету салон Эй мотыли. Хорош мне портить нервы Я не собираюсь тратить на вас свои резервы Кто это по центру салона? - Мотыль Кто это справа, кто это слева - Мотыль Кто это сидит, который час в автомобиле - Мотыль Мотыль. Да, «браза», его забыли Ой Хэй Хэй Камон Эй, мотыли. Хорош мне портить нервы Эй, мотыли. Какой по счету салон Эй, мотыли. Хорош мне портить нервы Я не собираюсь тратить на вас свои резервы |
|
Those who buy should actually buy,
Not just say that they will.
And then, when I give them a call,
They go and switch off their phones.
So, after a year on the job,
I’ve had a few thoughts on the matter.
Let’s go.
Who is a "moth"? Who can tell me in detail
How—and from what—to build a successful sale?
What do I say to a buyer to get an upfront deposit right away?
So the handover happens in two days, with absolutely no returns?
I understand, of course,
That all clients are real people,
That all buyers are potential customers.
But out of one hundred percent
Of the people walking into the showroom,
Fifty are just rushing in for routine service,
And the other fifty... are moths.
Oh-oh-oh... moths.
Oh-oh-oh...
Hey, you moths! Stop wrecking my nerves!
Hey, you moths! How many showrooms have you hit so far?
Hey, you moths! Stop wrecking my nerves!
I’m not about to waste my energy reserves on you.
The protocol forces me to ask five questions:
What? When? Who? And how? Plus, I have to offer
To appraise his current car. Hmm... alright then.
While the client is "hot," we don't let him cool down.
If everything is solid, you’ll soon be holding his passport in your hands.
If he’s a "moth," he’ll suggest we "touch base" in a few days.
Then comes the follow-up call: +3... +3... +7... How much higher can the digits go?
You have a phone, but no signal—you’re probably just hiding it in your pocket!
Hey, you moths! Stop wrecking my nerves!
Hey, you moths! How many showrooms have you hit so far?
Hey, you moths! Stop wrecking my nerves!
I’m not about to waste my energy reserves on you.
Who’s that standing right in the center of the showroom?
— A moth.
Who’s that on the right? Who’s that on the left?
— A moth.
Who’s that sitting there—been in that car for hours?
— A moth.
A moth. Yeah, bro—we almost forgot about him!
Oh!
Hey!
Hey!
Come on!
Hey, you moths! Stop wrecking my nerves.
Hey, you moths—which salon is this now?
Hey, you moths—stop wrecking my nerves.
I’m not about to waste my reserves on you.
