Järkälainem'mahtivaari ,
talttumaton ikiurho ,
korpehella katsastavi ,
Jänkäsellä jäkättävi .
All you seen , heard everything ,
tiänny everything , all the stunning ,
paljov ' Viala seeing
experiencing , without consultation .
Veripihkav ' velloessa
havukarvat verestyvät ,
had all seen him , heard everything , everything tiänny ,
had all the stunning , all you seen , heard everything ,
were all tiänny , all iannu , all you seen ,
had all heard , all tiänny , all the stunning .
SOAT been viärehellä ,
fightings in the hinterland ,
nälkävuuet either displayed
All you seen , heard everything ,
tiänny everything , all the stunning ,
paljov ' Viala seeing
experiencing , without consultation .
Viäpi Viala vuasiaki ,
until kualo collection bears
had all seen him , heard everything , everything tiänny ,
had all the stunning , all you seen , heard everything ,
were all tiänny , all iannu , all you seen ,
had all heard , all tiänny , all the stunning .
Yheksän yron Ikea,
distortion of the strongest .
The roots of the country routassessa
strengthen ihojälttä
перевод " Смолистый Пень "
Мощный старец здоровенный ,
Нерушимый , вечно бодрый
Страж в дремучей глухомани ,
На болотах топких мшистых
Все он видел , все он слышал ,
Все он ведал , все познал он ,
Много еще невиданного ,
Непознанного , неслыханного .
Смоляная кровь бушует ,
Иглы хвои освежая .
Все он видел , все он слышал , все он ведал ,
Все познал он , все он видел , все он слышал ,
Все он ведал , все навеки , все он видел ,
Все он слышал , все он ведал , все познал он .
Слепо чужое потребляешь ,
За землю драки затеваешь ,
Время голода уж близко .
Все он видел , все он слышал ,
Все он ведал , все познал он ,
Много еще невиданного ,
Непознанного , неслыханного .
Есть еще в запасе годы ,
Пока не слышно пня прихода
Все он видел , все он слышал , все он ведал ,
Все познал он , все он видел , все он слышал ,
Все он ведал , все навеки , все он видел ,
Все он слышал , все он ведал , все познал он .
Девятью травами обвит он ,
Крепок дедовскою статью
В мерзлоту он врос корнями ,
Защищен броней древесной .
