Текст песни Koshimizu Ami - One More Chance
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Original Machi ha ima mezameteku atarashii kaze wo kanji Nakushita yume no kazu wo mune no oku ni shimainagara Thank you for your love sasaete kureta Kyou made deatta subete no hito Thank you for your love wasurenai kara Utsukushiku tsuyoi kokoro no hito one more chance Mitsumete ite Shinjita michi susumu you ni Sou one more chance Mou ichido dake Ikite miru yo anata no bun mo Tatakai wo oeta kedo namida ha mada otosenai Yakusoku no kaidan wo hitotsu noboru sono hi made ha I will try again koronda toki mo Mae ni aruku you ni senaka oshite I will try again itsuka oitsuku Hitori ja nai yo to hagemashite ne one more chance Yoake ha kuru Te wo furitai hoshi-tachi ni Sou one more chance Ashita mo mata Kagayaite ne sora no ue de Honto ha aitakute Sono mune de nakitakute... one more chance Mitsumete ite Shinjita michi susumu you ni Sou one more chance Mou ichido dake Ikite miru yo anata no bun mo one more chance Yoake ha kuru Te wo furitai hoshi-tachi ni Sou one more chance Ashita mo mata Kagayaite ne sora no ue de English Translation The city will now awaken, and I sense a new wind blowing While I shut a number of lost dreams deep in my breast Thank you for your love, for how you supported me All you people whom I've met up 'til today Thank you for your love, for I can't forget The person with a strong and beautiful heart One more chance Gaze at me So I can advance on the path I believe in Yes, one more chance Just once more I'll try living your share of life, too We ended the battle, but I still can't shed tears Not until that day when I've climbed one of the promised staircases I will try again, even when I stumble Push on my back so that I walk forward I will try again, and once day I'll catch up with you Encourage me by telling me I'm not alone, okay? One more chance The dawn will come To the stars I want to wave to Yes, one more chance Shine again Tomorrow too, okay? Under the sky Honestly, I want to see you And weep into your chest... One more chance Gaze at me So I can advance on the path I believe in Yes, one more chance Just once more I'll try living your share of life, too One more chance The dawn will come To the stars I want to wave to Yes, one more chance Shine again Tomorrow too, okay? Under the sky |
|
оригинал
Мачи ха има мезаметеку атарашии казе во кандзи
Накушита юмэ но казу во мун но оку ни симайнагара
Спасибо за вашу любовь sasaete kureta
Kyou сделал deatta subete no Hito
Спасибо за вашу любовь
Уцукушику цуйои кокоро но хито
еще один шанс
Mitsumete Ite
Синдзита Мичи Сусуму ты ни
Су еще один шанс
Mou ichido dake
Иките мир йо аната но бун мо
Татакай во оэта кедо намида ха мада отосенай
Якусоку но кайдан во хитоцу нобору соно хи ме ха
Попробую еще раз коронда токи мо
Мэй ни аруку ты ни сенака ошите
Я попробую еще раз его ицу ойцуку
Хитори я най йо хагемашите нэ
еще один шанс
Йоаке ха куру
Te wo furitai hoshi-tachi ni
Су еще один шанс
Ашита мо мата
Kagayaite ne sora no ue de
Хонто ха айтакуте
Sono mune de nakitakute ...
еще один шанс
Mitsumete Ite
Синдзита Мичи Сусуму ты ни
Су еще один шанс
Mou ichido dake
Иките мир йо аната но бун мо
еще один шанс
Йоаке ха куру
Te wo furitai hoshi-tachi ni
Су еще один шанс
Ашита мо мата
Kagayaite ne sora no ue de
Английский перевод
Теперь город проснется, и я чувствую, как дует новый ветер
В то время как я закрыл несколько потерянных снов глубоко в моей груди
Спасибо за вашу любовь, за то, как вы поддержали меня
Все те люди, с которыми я встречался до сегодняшнего дня
Спасибо за твою любовь, потому что я не могу забыть
Человек с сильным и красивым сердцем
Еще один шанс
Взгляни на меня
Так что я могу идти по пути, в который верю
Да, еще один шанс
Еще раз
Я тоже постараюсь прожить твою долю жизни
Мы закончили битву, но я все еще не могу плакать
Только в тот день, когда я поднялся по одной из обещанных лестниц
Я попробую еще раз, даже когда спотыкаюсь
Нажмите на мою спину, чтобы я шел вперед
Я попробую еще раз, и однажды я тебя догоню
Поощри меня, сказав, что я не одинок, хорошо?
Еще один шанс
Рассвет наступит
К звездам я хочу помахать
Да, еще один шанс
Блеск снова
Завтра тоже хорошо? Под небом
Честно говоря, я хочу видеть тебя
И рыдать в твою грудь ...
Еще один шанс
Взгляни на меня
Так что я могу идти по пути, в который верю
Да, еще один шанс
Еще раз
Я тоже постараюсь прожить твою долю жизни
Еще один шанс
Рассвет наступит
К звездам я хочу помахать
Да, еще один шанс
Блеск снова
Завтра тоже хорошо? Под небом
