Текст песни Lavrentis Maxairitsas - O Soultanos Ths Vavylwnas Kai I Gynaika
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Στης Βαβυλώνας τη γη με ράσο αντί γι΄ ακόντιο Κινά ένας φίλος για ταξίδι υπερπόντιο Για να κηρύξει την ανθρωπιά την καλοσύνη Μα του περάσανε χαλκά οι Σαρακήνοι Για το δικό του Θεό Του κόσμου το άδικο Σ΄ ένα Σουλτάνο μπροστά Τον παν κατάδικο τον λύνει αυτός απ΄ τα δεσμά του Κι έτσι ο φίλος μας κινάει να πει κι αλλού το κήρυγμα του Σ΄ ένα πηγάδι σταματάει να ξεδιψάσει Μα μια γυναίκα δεν αργεί να πλησιάσει Ωραία στην όψη μα η καρδιά της δηλητήριο Με το κορμί της τον καλεί σ΄ άλλο μαρτύριο Για το δικό σου Θεό Μαζί σου θα καώ Της άπλωσε τα χέρια Και βγήκαν περιστέρια Πιστεύει αυτή με τ΄ άγγιγμά του Κι έτσι ο φίλος μας κινάει να πει κι αλλού το κήρυγμα του Frate Francesco parti una volta per oltr mar Fino alle terre di Babilonia a predicar, Coi suoi compagni sulla via dei Saracini Furono presi e bastonati, i poverini! Frate Francesco parlo E bene predico Che il Gran Sultano ascolto E molto lo ammiro Lo libero dale cantene Cosi Francesco parti per Babilonia a predicare. Για το φτωχούλη θα πω δυο λόγια απ΄ την Ασίζη Που πήγε πέρα στην Βαβυλ |
|
В Вавилоне земля с бритвой вместо копья
Друг уезжает за границу
Проповедовать добро человечеству
Но сарацины прошли мимо него
Для своего собственного Бога
Несправедливый мир
Перед султаном
Он освобождает каждого осужденного от оков
И поэтому наш друг собирается произнести свою проповедь в другом месте
В колодце он перестает жаждать
Но женщина не заставит себя ждать
Красиво на вид, но ее сердце яд
Своим телом она зовет его на очередное мученичество
Для твоего бога
Я буду гореть с тобой
Он протянул ей руки
И голуби вышли
Она верит своим прикосновением
И поэтому наш друг собирается произнести свою проповедь в другом месте
Frate Francesco parti una volta per oltr mar
Найдите все земли в Вавилоне, чтобы проповедовать,
Coi suoi compagni sulla via dei Saracini
Furono presi e bastonati, i poverini!
Фрат Франческо Парло
E Bene predico
Che il Gran Sultano ascolto
E molto lo ammiro
Lo libero dale cantene
Cosi Francesco parti per Babilonia a predicare.
Для бедных скажу несколько слов из Ассизи
Это перешло в Вавилон
