Текст песни Los Lobos, Antonio Banderas - Cancion Del Mariachi
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Реальный мачо (перевод Евгений Рыбаченко из Братска) Если к женщине преграда, силу неба призови, ты хороший парень, правда, нет ни денег, ни любви, если нет коня – не значит, что кобыла не нужна, то, что ты реальный мачо - знают звёзды и луна, [Припев:] ай, я, я, яй, странный народ - только в любви его сердце поёт ай, я, я, яй, странный народ - только в любви его сердце поёт, пусть поёт тебе гитара, что любовь мираж и сон, а маньяк с нетрезвым жаром подвывает в унисон, но любовь найдёт удачу и не надо пить вина, если ты реальный мачо, то текила не нужна, [Припев:] ай, я, я, яй, странный народ - только в любви его сердце поёт, пусть поёт тебе гитара, что любовь мираж и сон, а маньяк с нетрезвым жаром подвывает в унисон, но любовь найдёт удачу и не надо пить вина, если ты реальный мачо, то текила не нужна [Припев:] ай, я, я, яй, странный народ - только в любви его сердце поёт ай, я, я, яй, странный народ - только в любви его сердце поёт ...( ай, я, яй) |
|
Real macho ( Eugene Rybachenko translation from Bratsk )
If a woman barrier force summon sky ,
you're a good guy , though, no money , no love,
if there is no horse - does not mean that the mare is not needed,
that you're a real macho - know the stars and the moon ,
[Chorus:]
ah, I, I, ay ,
strange people -
only love
his heart sings
ah, I, I, ay ,
strange people -
only love
his heart sings
let him sing you a guitar that love is a mirage and dream
a maniac with a drunken heat howling in unison
but love will find luck and do not drink wine ,
if you're a real macho , the tequila is not needed,
[Chorus:]
ah, I, I, ay ,
strange people -
only love
his heart sings
let him sing you a guitar that love is a mirage and dream
a maniac with a drunken heat howling in unison
but love will find luck and do not drink wine ,
if you're a real macho , the tequila is not needed
[Chorus:]
ah, I, I, ay ,
strange people -
only love
his heart sings
ah, I, I, ay ,
strange people -
only love
his heart sing ... (ah , I yay )
