Текст песни Los Panchos у Mari Trini - Historia De Un Amor
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Ya no estás más a mi lado, corazón. En el alma sólo tengo soledad, y si ya no puedo verte, ¿Роrqué Dios me hizo quererte para hacerme sufrir más? Siempre fuiste la razón de mi existir; adorarte para mí fué religión y en tus besos encontraba el calor que me brindaba, el amor y la pasión. Es la historia de un amor como no hay otro igual que me hizo comprender todo el bien y todo el mal, que le dio luz a mi vida apagándola después. ¡Ay, qué vida tan oscura! Sin tu amor no viviré. ==================== Тебя уже нет больше рядом со мной, сердце моё. И в моей душе лишь одиночество. Если я больше тебя не увижу, Зачем Господь дал мне полюбить тебя? Чтобы заставить меня страдать ещё сильнее? Ты всегда был смыслом моей жизни. Любовь к тебе была моей религией. В твоих поцелуях я находила Тепло, которое мне предлагало Любовь и страсть. Это история любви, Равной которой ещё не было. Которая помогла мне познать Всё хорошее и всё плохое. Которая дала моей жизни свет, А потом погасила его. О, как же темна моя жизнь! Без твоей любви я не смогу жить дальше . |
|
Ya no estás más a mi lado, corazón.
En el alma sólo tengo soledad,
y si ya no puedo verte,
¿ Rorqué Dios me hizo quererte
para hacerme sufrir más?
Siempre fuiste la razón de mi existir;
adorarte para mí fué religión
y en tus besos encontraba
el calor que me brindaba,
el amor y la pasión.
Es la historia de un amor
como no hay otro igual
que me hizo comprender
todo el bien y todo el mal,
que le dio luz a mi vida
apagándola después.
¡Ay, qué vida tan oscura!
Sin tu amor no viviré.
====================
You are no longer with me , my heart .
And in my soul only loneliness .
If I see you again ,
Why the Lord gave me to love you ?
To make me suffer even more ?
You've always been the meaning of my life.
Love for you was my religion.
In your kisses I found
Heat, which I offered
Love and passion.
This is a story of love,
Equal which has not happened.
That helped me to learn
All good and bad .
Which gave the light of my life ,
And then repaid it.
Oh, how dark my life !
Without your love I can not live on.
