Текст песни Louise Perret, Gwen Cahue - Va
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Va, vas-y maintenant même à pas lents Avant que s'envole la vie Va au-delà des vagues vives Vogue là Prends quelque navire Belle vedette ou modeste coque de noix Va donc au-delà du pire Là-bas, vogue là Jamais l'amour ne rend les armes Il a tellement le goût du drame Va, va-t'en naviguer Le bruit des rames et des larmes secouent mon âme Mais il est doux d'avoir en moi un peu de toi Loin de tout récif tu hurleras Car ta rage enfin s'envolera Va, là où le vent t'apaise Là-bas, vogue là Quand tu sortiras de l'au-delà Là où les dieux n'entendent pas Le long sanglot des amours Vaines d'ici-bas Je tairai ma voix, voilée à vie Par l'écume de tes vingt ans Je ne serai plus jamais sirène |
|
Иди, иди сейчас даже медленными шагами
Прежде чем жизнь улетит
Выходит за пределы острых волн
Иди туда
Возьмите какой-нибудь корабль
Красивая звездочка или скромная скорлупа грецкого ореха
Так что выходите за рамки худшего
Там, плыви туда
любовь никогда не сдает свое оружие
У него такой вкус к драме
Иди, иди в плавание
Звук весел и слез сотрясают мою душу
Но так приятно иметь во мне немного тебя.
Вдали от любого рифа ты будешь кричать
Потому что твоя ярость наконец улетучится
Иди туда, где ветер тебя успокаивает
Там, плыви туда
Когда ты выйдешь из загробной жизни
Где боги не слышат
Долгие рыдания любви
Напрасно здесь внизу
Я замолчу свой голос, завуалированный на всю жизнь
Пеной твоих двадцати лет
Я больше никогда не буду русалкой
