Текст песни Грузинская народная песня Хор им. А .В. Александрова - Сулико
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Я могилу милой искал, Сердце мне томила тоска. Сердцу без любви нелегко. Где же ты, моя Сулико? Сердцу без любви нелегко. Где же ты, моя Сулико? Увидал я розу в лесу, Что лила, как слезы, росу. Ты ль так расцвела далеко, Милая моя Сулико? Ты ль так расцвела далеко, Милая моя Сулико? Над любимой розой своей Прятался в ветвях соловей. Я спросил, вздохнув глубоко: "Ты ли здесь, моя Сулико?" Я спросил, вздохнув глубоко: "Ты ли здесь, моя Сулико?" Над любимой розой своей Прятался в ветвях соловей. Я спросил, вздохнув глубоко: "Ты ли здесь, моя Сулико?" Я спросил, вздохнув глубоко: "Ты ли здесь, моя Сулико?" Клювом к лепесткам он прильнул И лесов будя тишину, Зазвенела трель соловья, Будто он сказал: "Это я!" Я могилу милой искал, Сердце мне томила тоска. Сердцу без любви нелегко. Где же ты, моя Сулико? Сердцу без любви нелегко. Где же ты, моя Сулико? |
|
I was looking pretty grave ,
I was tormented by longing heart .
Heart without love is not easy.
Where are you, my Suliko ?
Heart without love is not easy.
Where are you, my Suliko ?
I saw a rose in the forest
What lila tears , dew.
You miles blossomed so far
Suliko my dear ?
You miles blossomed so far
Suliko my dear ?
Over his beloved rose
Hiding in the branches of a nightingale .
I asked , sighing deeply :
"Are you here , my Suliko ? "
I asked , sighing deeply :
"Are you here , my Suliko ? "
Over his beloved rose
Hiding in the branches of a nightingale .
I asked , sighing deeply :
"Are you here , my Suliko ? "
I asked , sighing deeply :
"Are you here , my Suliko ? "
Beak , he clung to the petals
And waking forest silence
Rang the nightingale sings ,
Like he said, " That's me! "
I was looking pretty grave ,
I was tormented by longing heart .
Heart without love is not easy.
Where are you, my Suliko ?
Heart without love is not easy.
Where are you, my Suliko ?
