M2M - The Day You Went Away текст и перевод песни
[Куплет 1]
Что ж, интересно, может ли это быть
Когда я мечтал о тебе, детка
Ты мечтала обо мне
Назовите меня сумасшедшим, назовите меня слепым
Глупо все еще страдать после всего этого времени
[Перед припевом 1]
Я потерял любовь к кому-то лучше
И любит ли она тебя, как я?
Я знаю, я действительно действительно
[Хор]
Ну эй
Так много мне нужно сказать
Было одиноко с того дня
День, когда ты ушел
Так грустно, но правда
Для меня есть только ты
Плакал с того дня
День, когда ты ушел
[Стих 2]
Я помню дату и время
Двадцать второе сентября
Воскресенье, двадцать пять минут десятого
В дверях с твоим чемоданом
Больше не кричать друг на друга
На наших лицах были слезы
[Перед припевом 2]
И мы отпускали что-то особенное
Что-то, чего у нас больше не будет
Я знаю, думаю, я действительно знаю
>> Припев
День, когда ты ушел
День, когда ты ушел
>> Предварительный припев 1
>> Припев
[Мост]
Почему мы никогда не знаем, что у нас есть, пока это не исчезнет
Как я мог продолжать
День, когда ты ушел
Потому что я так по тебе скучаю, я должен сказать
Плакал с того дня
День, когда ты ушел
День, когда ты ушел
День, когда ты ушел
*** *** ***
M2M - День когда ты ушёл (И.Ершов)
[Куплет 1]
Ну что ж, мне интересно, правда ли это
Когда я мечтаю о тебе, детка
Мечтал ли ты обо мне
Называй меня сумашедшей, называй меня слепой
Что продолжать страдать глупо после всего что было
[Пре-припев 1]
Отдала ли я свою любовь кому-то лучше меня
И любит ли она тебя так как я
Я - да, ты знаешь я правда правда да
[Припев]
Ну то ж
Так много мне надо сказать
Я одинока со дня
Дня когда ты ушёл
Так звучит, но это правда
Для меня есть только ты
Я плачу со дня
Дня когда ты ушёл
[Куплет 2]
Я помню дату и время
Двадцать второе сентября
Воскресенье девять двадцать пять вечера (21.25)
В дверном проёме ты с кейсом
Нет больше криков друг на друга
На наших глазах слёзы
[Пре-припев 2]
И мы дали уйти чему-то особенному
Что-то, чего у нас уже никогда не будет
Я знаю, я думаю я правда правда знаю
>> Припев
День, когда ты ушёл
День, когда ты ушёл
>> Пре-припев 1
>> Припев
[Концовка]
Почему мы никогда не знали, что у нас было, пока мы это не потеряли
Как я могу перенести
День, когда ты ушёл
И потому я скучаю по тебе так сильно, я должна сказать
Я плачу со дня
Дня когда ты ушёл
Дня когда ты ушёл
Дня когда ты ушёл