Ah , we'll go , you'll see
Next week
On the banks of the Seine
In the Café Verlaine
I see the scene
And you will smile me
Next week
In your wool jacket
If you're having trouble
And if it's cold
Madeleine and the Grand Palais
I see you running towards me
You will be mine
You will be the same
But another , another
Another whenever
When you m'verras , you will see
Next week
I have at the end of a chain
A small cross
A little old
I come back for you
Next week
Water fountain
Where we kissed
A breathless
Madeleine and the Grand Palais
I see you running towards me
You will be mine
You will be the same
But another , another
Another whenever
Ah I wait , I wait
Next week
Like other weeks
I love you back
I'm already there
Yes I hear you , I see you
Next week
Sing this refrain
Like a thousand sirens
In your pretty voice
Madeleine and the Grand Palais
I see you running towards me
You will be mine
You will be the same
But another , another
Another whenever
Madeleine and the Grand Palais
I see you running towards me
You will be mine
You will be the same
But another , another
Another whenever
Ах ! Мы пойдём , ты увидишь
На следующей неделе
На берегах Сены
В кафе " Верлен " .
Я вижу эту сцену
И затем ты мне улыбнёшься
На следующей неделе
В твоей шерстяной куртке ,
Если ты грустишь
И если холодно .
Мадлен и Большой дворец ,
Я тебя вижу бегущей ко мне .
Ты будешь моей ,
Ты будешь той же ,
Но ... другая , другая ,
Другая - каждый раз ...
Когда ты меня увидишь , ты увидишь
На следующей неделе
Я буду иметь в конце строчки
Маленький крест
Чуть - чуть старый .
Я снова вернусь тебя искать
На следующей неделе
В водах фонтана ,
Где мы обнимались ,
Теряя дыхание .
Мадлен и Большой дворец ,
Я тебя вижу бегущей ко мне .
Ты будешь моей ,
Ты будешь той же ,
Но ... другая , другая ,
Другая - каждый раз ...
Ах ! Как я её жду , я её жду
Следующую неделю ,
Как и другие недели .
Я обожаю , как ты возвращаешься -
Я уже там .
Да ! Я тебя слышу , я тебя вижу
Следующая неделя .
Спеть этот надоедливый припев ,
Как тысячи сирен
В твоём красивом голосе .
Мадлен и Большой дворец ,
Я тебя вижу бегущей ко мне .
Ты будешь моей ,
Ты будешь той же ,
Но ... другая , другая ,
Другая - каждый раз ...
