Текст песни Mark Anthony and Jennifer Lopes - Me ames
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
No Me Ames (оригинал Jennifer Lopez) Не люби меня (перевод Jay Sky) i [Mark Anthony:] Dime porque lloras [Jennifer Lopez:] De felicidad [Mark Anthony:] Y porque te ahogas [Jennifer Lopez:] Por la soledad [Mark Anthony:] Di porque me tomas Fuerte asi, mis manos Y tus pensamientos Te van llevando [Jennifer Lopez:] Yo te quiero tanto [Mark Anthony:] Y porque sera [Jennifer Lopez:] Loco testarudo No lo dudes mas Aunque en el futuro Haya un muro enorme Yo no tengo miedo Quiero enamorarme [Mark Anthony:] No me ames, porque pienses Que parezco diferente [Jennifer Lopez:] Tu no pienses ques es lo justo Ver pasar el tiempo juntos [Mark Anthony:] No me ames, que comprendo La mentira que seria [Jennifer Lopez:] Si tu amor no merezco No me ames, mas quedate otra dia [Mark Anthony:] No me ames, porque estoy perdido Porque cambie el mundo, porque es el destino Porque no se puede, somos un espejo Y tu asi serias lo que yo de mi reflejo [Jennifer Lopez:] No me ames, para estar muriendo Dentro de una guerra llena de arrepentimientos No me ames, para estar en tierra, quiero alzar el vuelo Con tu gran amor por el azul del cielo [Mark Anthony:] No se que decirte, esa la verdad Si la gente quiere, sabe lastimar [Jennifer Lopez:] Tu y yo partiremos ellos no se mueven Pero en este cielo sola no me dejes [Mark Anthony:] No me dejes, no me dejes No me eschuches, si te digo "no me ames" [Jennifer Lopez:] No me dejes, no desarmes Mi corazon con ese "no me ames" [Mark Anthony:] No me ames, te lo ruego Mi amargura dejame [Jennifer Lopez:] Sabes bien, que no puedo Que es inutil, que siempre te amare [Mark Anthony:] No me ames, pues te hare sufrir Con este corazon que se lleno de mil inviernos [Jennifer Lopez:] No me ames para asi olvidarte de tus dias grises Quiero que me ames solo por amarme [Mark Anthony:] No me ames, tu y yo volaremos Uno con el otro y seguiremos siempre juntos [Jennifer Lopez:] Este amor es como el sol que sale tras de la tormenta Como dos cometas en la misma estela No me ames [Mark Anthony:] Скажи мне, почему ты плачешь? [Jennifer Lopez:] От счастья! [Mark Anthony:] И почему ты так вздыхаешь? [Jennifer Lopez:] От одиночества... [Mark Anthony:] Я протянул тебе руки, Чтобы ты покрепче держалась за них. И твои мысли Уносят тебя вдаль. [Jennifer Lopez:] Я так люблю тебя... [Mark Anthony:] Как ты думаешь, почему так происходит? [Jennifer Lopez:] Я безумно упряма И не сомневайся больше. Даже если в будущем Перед нами предстанет огромная стена, Я не боюсь, Я хочу влюбиться. [Mark Anthony:] Не люби меня, потому что тебе кажется, Что я не такой, как все. [Jennifer Lopez:] Тебе не кажется, что нам суждено Пройти этот путь вместе? [Mark Anthony:] Не люби меня, потому что я понимаю - Это было бы ложью. [Jennifer Lopez:] Если я не заслуживаю твоей любви, Не люби меня, просто останься еще на день... [Mark Anthony:] Не люби меня, потому что я сбился с пути, Потому что я изменил мир, потому что это судьба. Этому не быть, мы находимся на разных берегах, И ты всегда будешь на другой стороне. [Jennifer Lopez:] Не люби меня, чтобы потом не сожалеть, Не люби меня, иначе земля уйдет у меня из-под ног от твоей любви, И я взлечу высоко к синему небу. [Mark Anthony:] Ну что сказать тебе, это правда, Если люди влюбляются, они имеют привычку причинять боль. [Jennifer Lopez:] Давай вместе убежим, пока никто не видит, Мне так одиноко, не оставляй меня! [Mark Anthony:] Не оставляй меня, не оставляй меня, Не слушай меня, если я говорю тебе “не люби мен |
|
Нет меня Эймс ( оригинал Дженнифер Лопес )
Не люби меня ( перевод Jay Sky ) я
[ Марк Антоний : ]
Dime Porque lloras
[ Дженнифер Лопес : ]
Де Felicidad
[ Марк Антоний : ]
У Porque тэ ahogas
[ Дженнифер Лопес : ]
Пор -ла-Соледад
[ Марк Антоний : ]
Ди Porque меня Tomas
Фуэрте аси , неправильно Манос
Y TuS pensamientos
Те ван llevando
[ Дженнифер Лопес : ]
Йо Te Quiero танто
[ Марк Антоний : ]
У Porque сыворотки
[ Дженнифер Лопес : ]
Локо testarudo
Нет ло Dudes Рождество
Aunque ан -эль Futuro
Хайя ООН муро Enorme
Не Йо не Тенго Miedo
Quiero enamorarme
[ Марк Антоний : ]
Нет мне Эймс, Porque pienses
Que parezco Diferente
[ Дженнифер Лопес : ]
Вт нет pienses Ques эс вот Justo
Версия Pasar El Tiempo Juntos
[ Марк Антоний : ]
Нет мне Эймс , дие comprendo
Ла Mentira дие Серия
[ Дженнифер Лопес : ]
Si Tu Amor нет merezco
Нет мне Эймс , мас Quedate Otra диаметром
[ Марк Антоний : ]
Нет мне Эймс , Porque Estoy Пердидо
Porque Cambie El Mundo , Porque эс -эль Destino
Porque не себе Puede , Somos ип Espejo
У Ту аси serias вот дие лет де миль Reflejo
[ Дженнифер Лопес : ]
Нет мне Эймс , пункт ЭСТАР muriendo
Дентро де Una Guerra Llena де arrepentimientos
Нет мне Эймс , пункт ЭСТАР ан Тьерра , Quiero alzar эль Vuelo
Кон ту гран амор POR El Azul дель Cielo
[ Марк Антоний : ]
Нет себе дие decirte , эша ла Verdad
Si ла Gente Quiere , сабе lastimar
[ Дженнифер Лопес : ]
Ту у лет partiremos не Ellös не себе mueven
Перо ан -Эсте Cielo Сола Нет меня dejes
[ Марк Антоний : ]
Нет мне dejes , нет мне dejes
Нет мне не eschuches , си те Digo "нет мне Эймс "
[ Дженнифер Лопес : ]
Нет мне dejes , нет desarmes
Не Ми Corazon кон -ЮВ "нет мне Эймс "
[ Марк Антоний : ]
Нет мне Эймс , т. е. вот ruego
Ми Amargura Dejame
[ Дженнифер Лопес : ]
Sabes Bien , не Que нет puedo
Que эс inutil , дие Siempre те Амаре
[ Марк Антоний : ]
Нет мне Эймс , Pues те заяц sufrir
Кон -Эсте Corazon дие себе lleno де млн. inviernos
[ Дженнифер Лопес : ]
Нет мне Эймс пункт аси olvidarte де ЕП Dias Grises
Quiero дие мне Эймс соло POR amarme
[ Марк Антоний : ]
Нет мне Эймс , ту у лет volaremos
Uno кон -эль другое одно у seguiremos Siempre Juntos
[ Дженнифер Лопес : ]
Эсте амор эс Комо El Sol Que продажа TRAS -де-ла TORMENTA
Комо дос cometas ан ла МИСМА Эстела
Нет мне Эймс
[ Марк Антоний : ]
Скажи мне , почему ты плачешь ?
[ Дженнифер Лопес : ]
От счастья !
[ Марк Антоний : ]
И почему ты так вздыхаешь ?
[ Дженнифер Лопес : ]
От одиночества ...
[ Марк Антоний : ]
Я протянул тебе руки ,
Чтобы ты покрепче держалась за них .
И твои мысли
Уносят тебя вдаль .
[ Дженнифер Лопес : ]
Я так люблю тебя ...
[ Марк Антоний : ]
Как ты думаешь , почему так происходит ?
[ Дженнифер Лопес : ]
Я безумно упряма
И не сомневайся больше .
Даже если в будущем
Перед нами предстанет огромная стена ,
Я не боюсь ,
Я хочу влюбиться .
[ Марк Антоний : ]
Не люби меня , потому что тебе кажется ,
Что я не такой , как все .
[ Дженнифер Лопес : ]
Тебе не кажется , что нам суждено
Пройти этот путь вместе ?
[ Марк Антоний : ]
Не люби меня , потому что я понимаю -
Это было бы ложью .
[ Дженнифер Лопес : ]
Если я не заслуживаю твоей любви ,
Не люби меня , просто останься еще на день ...
[ Марк Антоний : ]
Не люби меня , потому что я сбился с пути ,
Потому что я изменил мир , потому что это судьба .
Этому не быть , мы находимся на разных берегах ,
И ты всегда будешь на другой стороне .
[ Дженнифер Лопес : ]
Не люби меня , чтобы потом не сожалеть ,
Не люби меня , иначе земля уйдет у меня из - под ног от твоей любви ,
И я взлечу высоко к синему небу .
[ Марк Антоний : ]
Ну что сказать тебе , это правда ,
Если люди влюбляются , они имеют привычку причинять боль .
[ Дженнифер Лопес : ]
Давай вместе убежим , пока никто не видит ,
Мне так одиноко , не оставляй меня !
[ Марк Антоний : ]
Не оставляй меня , не оставляй меня ,
Не слушай меня , если я говорю тебе " не люби мен
