Текст песни Mia Martini - Minuetto
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
E' un'incognita ogni sera mia.../ every night of mine is uncertain Un'attesa, pari a un'agonia. Troppe volte vorrei dirti: no!/ a waiting like an agony. Too many times I'd like to tell you : no! E poi ti vedo e tanta forza non ce l'ho!/ but then i see you and I miss the courage (to say no) Il mio cuore si ribella a te, ma il mio corpo no!/ my heart rises up against you, but not my body Le mani tue, strumenti su di me,/ your hands, instruments on me che dirigi da maestro esperto quale sei.../ that you conduct as the expert maestro you are E vieni a casa mia, quando vuoi, nelle notti più che mai,/ and you come to my place, whenever you want, at night more than ever dormi qui, te ne vai, sono sempre fatti tuoi./ you sleep here then you go, you always think about yourself Tanto sai che quassù male che ti vada avrai/ because you know that, whatever happens, over here you'll have tutta me, se ti andrà per una notte.../ me, if you want even for just one night ... E cresce sempre più la solitudine,/ and solitude grows more and more nei grandi vuoti che mi lasci tu!/ in the great empty spaces you leave me Rinnegare una passione no,/ disown a passion, no, ma non posso dirti sempre sì e sentirmi piccola così/ but i can't say yes to you all the times and feel so small tutte le volte che mi trovo qui di fronte a te./ everytime I stand before you Troppo cara la felicità per la mia ingenuità./ happiness's too costly for my naivety Continuo ad aspettarti nelle sere per elemosinare amore.../ i keep waiting for you at night to beg for love So - no sempre tua, quando vuoi, nelle notti più che mai,/ I'm always yours, when you want, at night more than ever dormi qui, te ne vai, sono sempre fatti tuoi./ you sleep here then you go, you always think about yourself Tanto sai che quassù male che ti vada avrai/ because you know that, whatever happens, over here you'll have tutta me, se ti andrà, per una notte... sono tua.../ my whole being, if you want only for one night, i'm yours ... la notte a casa mia, sono tua, sono mille volte tua.../ at night at my place i'm yours, a thousand times yours E la vita sta passando su noi, di orizzonti non ne vedo mai!/ and life is passing over us, i never see horizons Ne approfitta il tempo e ruba come hai fatto tu,/ times presumes upon me and it steals, as you did, il resto di una gioventù che ormai non ho più.../ the remains of a youth i no longer have now E continuo sulla stessa via, sempre ubriaca di malinconia,/ and i keep walking the same road, always drunk on melancholy ora ammetto che la colpa forse è solo mia,/ now i admit that maybe it's all my fault avrei dovuto perderti, invece ti ho cercato./ i should have lost you, instead I looked for you Minuetto suona per noi, la mia mente non si ferma mai./ minuetto plays for us, my mind never stops Io non so l'amore vero che sorriso ha.../ i don't know the smile of real love Pensieri vanno e vengono, la vita è così.../thoughts come and go, so is life Смотрите также:
Все тексты Mia Martini >>> |
|
E ' un'incognita огни сыворотки миа ... / каждую ночь мой является неопределенным
Un'attesa , Pari в un'agonia . Troppe вольта Vorrei dirti : нет /ожидания как агонии. Слишком много раз я хотел бы сказать вам : нет !
E пои ти VEDO е Танта Forza , не се l' хо! / , Но тогда я тебя видеть , и я скучаю мужество ( сказать нет )
Il Mio Cuore си ribellaте , ма IL MIO корпоративного нет! / Мое сердце восстает против вас, но не мое тело
Le мани Вт , STRUMENTI су ди меня , / ваши руки, инструменты на меня
че dirigi да маэстро ESPERTO Quale сеи ... / , что вы ведете как экспертного маэстро вы
E Vieni A Casa Mia , Quando vuoi , Нелл Notti più че почта, / и вы пришли ко мне , когда вы хотите , ночью более чем когда-либо
Dormi Квай , т. е. пе вай , Соно Semper fatti tuoi . / вы спите вот тогда вы идете, вы всегда думаете о себе
Танто сай че quassù мужской че ти вада avrai / потому что вы знаете , что , что бы ни случилось , здесь вы будете иметь
Тутта мне , себе ти Андре Per Una Notte ... / я, если вы хотите , даже в течение всего одной ночи
... E cresce Semper più ла Solitudine , / и одиночество растет все больше и больше
нэй Grandi vuoti че миль lasci ту ! / в великих пустых пространств ты оставишь меня
Rinnegare уна Passione нет, / откреститься страсть , нет,
ма , не Posso dirti Semper sì е sentirmi Piccola così / , но я не могу сказать, да Вам все времена и чувствую себя таким маленьким
Так поступают все Le Volte че миль trovo Квай ди Fronteте . / каждый раз я стою перед вами
Troppo Cara ла felicità за La Mia ingenuità . / Счастье слишком дорогостоящим для моей наивности
Континуо объявление aspettarti Нелл сере за elemosinare напиток ... / я продолжаю ждать вас на ночь, чтобы попросить о любви
Так что - нет Semper Туа , Quando vuoi , Нелл Notti più че почта, / Я всегда ваш , если вы хотите , ночью больше, чем когда-либо
Dormi Квай , т. е. пе вай , Соно Semper fatti tuoi . / вы спите вот тогда вы идете, вы всегда думаете о себе
Танто сай че quassù мужской че ти вада avrai / потому что вы знаете , что , что бы ни случилось , здесь вы будете иметь
Тутта мне , себе ти Андре , Per Una Notte ... Соно Туа ... / все мое существо , если Вам нужны только на одну ночь, я ваш
... Ла Notte A Casa Mia , Соно Туа , Соно промилле вольта Туа ... / ночью на моем месте , я ваш , в тысячу раз ваш
E La Vita станции passando су Ной , ди Orizzonti , не пе VEDO почта ! / И жизнь проходит мимо над нами , я никогда не увидеть горизонты
Ne approfitta иль темп е Руба приходят Хай Fatto вт , / раз предполагает на меня и он крадет , как вы это делали ,
Ира Ресто ди уна Gioventu че ormai без хо più ... / остатки молодости я больше не придется теперь
E континуо Сулла stessa через , Semper ubriaca ди Malinconia , / и я продолжать идти по тому же пути , всегда пьяный на меланхолии
ора ammetto че ла Colpa Forse Поблагодарили соло мия, / Теперь я признаю, что, возможно, это все моя вина
avrei dovuto perderti , invece ти хо cercato . / я должен был потерял тебя , вместо этого я искал тебя
Minuetto Suona за Noi , La Mia Mente без си ферма почта. / Minuetto играет для нас , мой ум никогда не останавливается
Ио , не так l' Amore Vero че Улыбка ха ... / я не знаю, улыбку настоящей любви
Pensieri ванно е vengono , La Vita è così.. . / Мысли приходят и уходят , так это жизнь
