Текст песни Miriam Hanika, Konstantin Wecker - Schwalben
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Ein ganz normaler Sonntag im Mai, keine Wolke zu sehn, An der Kreuzung stehen Menschen mit bunten Schildern in der Hand, Und über dem flimmernden Asphalt fliegen Schwalben, Der Herbst ist weit, sie bleiben eine Weile, Und sehn uns zu wie wir Geschichte schreiben. Ein lauwarmer Sonntag im Mai viele Jahre zuvor, Ein ähnliches Bild, ein ähnlicher klingender Chor, Der einfach nicht verstummt, Und über den schwarzen Asphalt laufen Stiefel, Die gleichen Figuren wie heute Figuren aus anderen Zeiten, Und die Schwalben sie kreisen, Wissen nicht ob sie bleiben. Ein eiskalter Morgen im Winter, kein Himmel zu sehn, Alle Schwalben sind fort gezogen in den Süden, Dort singen sie andere Lieder, von einer besseren Zeit, Und wir wiederholen schon wieder die Vergangenheit. Vergraben uns tief ins Vergessen, Nur um später zu sagen, „Weißt du noch damals die Schwalben? Das konnte ja keiner ahnen!“ Keiner hats geahnt |
|
Нормальное воскресенье в мае, не чтобы увидеть облако,
На перекрестке люди с красочными знаками в руках,
И ласточки летят по мерцающему асфальту,
Осень далеко, они остаются на некоторое время,
И посмотрим, как мы пишем историю.
Теплое воскресенье в мае много лет назад,
Похожая картина, похожий звучащий хор,
Кто просто не замолчал
И ботинки бегают по черному асфальту,
Те же цифры, что и сегодня
Фигуры в других случаях,
И ласточки, которые они кружат
Не знаю, остаются ли они.
Ледяной за завтра зимой, чтобы не увидеть небо,
Все ласточки переехали на юг,
Там они поют другие песни, о лучшем времени,
И мы уже повторяем прошлое.
Похороть нас глубоко, забыв
Просто чтобы сказать позже
«Вы все еще знаете ласточки тогда?
Никто не мог этого угадать!
Никто не догадался
