Текст песни Moka feat. Eli Sheyi, Ligeh Moneh - Free
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
I know what you feel but hope is strong Like a stone will not break I'll be your guide you can make it It's your life you must play your game It's your life you must play your game LIGEH Il est des jours avec, des jours rouges sang! Tant de jours où on s'prend la tête. Si peu où on l'sent! On aimerait tant partir voir d'autres horizons. Se laisser aller, sortir, s'évader de ses prisons. On voudrait, briser nos chaînes. Aller toucher le ciel! Se sentir vivre, libre. Comme dans les pages de se livre. Que ce réel soit un aperçu de nos rêves. Mais à force d'espoirs, on les perd ou on en crève. Prends moi la main, laisse moi poser ton fardeau. T'apprendre à voir loin, au delà de ces barreaux. Tends moi la main si tu me vois déjà d'en haut. Hisse moi sur l'échelle. Sors moi de ce chaos! Viens on met les voiles. Un aller simple on s'envole. Et si on doit revenir... qu'on ne touche pas le sol!!! Take these broken wings And learn to fly again And learn to live so free When we hear the voices sing The book of love will open up And let us in KAHUSER si on me demande je réponds ça va! Fais comme tous sais hypocrite tout le monde s'en bat Donne le meilleur de moi en vain il ne voit que nous limites alors bye bye Décolle sans regarder dans le rétro et c'est pas grave si j'en fais trop. Loin d'ici je me sens mieux là-bas ,fini pour un temps les problèmes des scandales. Et si tu as de l'avance ne m'attends pas prends ton élan et plane sans moi, Des critiques sur toi tu entendras ces gens ne te mérite pas. Car dans la vie il y a des hauts et des bas tant pis on se lève on se bat moi je dis moi je dis mets les voiles on s'en va. Take these broken wings And learn to fly again And learn to live so free When we hear the voices sing The book of love will open up And let us in I know what you feel but hope is strong Like a stone will not break I'll be your guide you can make it It's your life you must play your game Don't be afraid enjoy your life Show me what you are worth Now is the time, now is the time To realise that you can take this broken wings and fly |
|
Я знаю, что ты чувствуешь, но надежда сильна.
Как камень, она не сломается.
Я буду твоим проводником; ты справишься.
Это твоя жизнь; ты должен играть в свою игру.
Это твоя жизнь; ты должен играть в свою игру.
ЛИГЕ
Бывают дни,
дни, как кровь!
Так много дней, когда мы постоянно волнуемся.
Так мало дней, когда мы чувствуем!
Мы жаждем уйти и увидеть другие горизонты.
Отпустить, выбраться, сбежать из наших тюрем.
Мы хотим разорвать наши цепи.
Дотянуться до неба!
Почувствовать себя живым, свободным. Как на страницах этой книги.
Пусть эта реальность станет проблеском наших мечтаний.
Но слишком много надежды, и мы теряем её или умираем от неё.
Возьми меня за руку, позволь мне снять с тебя бремя.
Научу тебя видеть далеко, за этими решетками.
Помоги мне, если ты уже видишь меня оттуда сверху.
Подними меня по лестнице. Вытащи меня из этого хаоса!
Давай, отправимся в плавание.
Билет в один конец, мы в путь.
А если придётся возвращаться… давай не будем касаться земли!!!
Возьми эти сломанные крылья и научись снова летать и жить так свободно. Когда мы услышим пение голосов, книга любви откроется и впустит нас.
КАХУСЕР
Если кто-то спросит меня, я отвечу: «У меня всё хорошо!»
Делай, как все, лицемер, никому нет дела.
Отдаю все свои силы напрасно.
Он видит только наши ограничения, так что прощай.
Улетай, не глядя в зеркало заднего вида, и неважно, если я переборщу.
Далеко отсюда, там мне лучше; на время проблемы и скандалы закончатся.
И если ты впереди, не жди меня, набери инерцию и взлети без меня.
Ты услышишь критику от людей, которые тебя не заслуживают.
Потому что в жизни бывают взлеты и падения, и это плохо, но мы поднимаемся, мы боремся, говорю я.
Я говорю, отправляйся в плавание, мы уходим.
Возьми эти сломанные крылья и научись снова летать, и научись жить так свободно. Когда мы услышим пение голосов, книга любви откроется и впустит нас.
Я знаю, что ты чувствуешь, но надежда сильна.
Как камень не разобьется.
Я буду твоим проводником, ты справишься.
Это твоя жизнь, ты должен играть в свою игру.
Не бойся, наслаждайся жизнью.
Покажи мне, чего ты стоишь.
Сейчас самое время, сейчас самое время.
Понять, что ты можешь взять
эти сломанные крылья и взлететь.
