Текст песни Moonsorrow - Sankarihauta
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
[English translation:] [WARRIOR'S GRAVE] Amongst such ravage he arrived, to a village once so calm. Rooftops glowing the colours of flame and the blood of the beloved on the ground. Such anger did it raise to echo through all skies. To beyond so many may have travelled but not yet they were to take him along. 'though gathering his forces from those nearly defeated, alone it was his rage that shook the cruel enemy. Hundreds of corpses he trampled underfoot, his axe on their necks as a display of mercy. "Blades of your swords shall be set free, iron so cold shall now redden! Grant them a glimpse of your hatred, drown them into the streams of gore!" "Behind your shields you shall now hide, all you cowards better flee! Should you past us desire to walk, our last man standing you must strike to the ground!" Very few were spared to tell this story, so immensely the blood took to flowing. And so the time of the warrior did come with an embroided blade in its hand (but a man unyielding with his brothers by his side as a legend he lives forever). Смотрите также:
Все тексты Moonsorrow >>> |
|
[Английский перевод:]
[Могила воина]
Среди такого разрушения он прибыл,
в деревню однажды спокойствие.
На крыше светящиеся цвета пламени
и кровь любимой на земле.
Такой гнев сделал это подняться на эхо через все небо.
За рамки того, что многие могли путешествовать
Но пока они не должны были взять его вместе.
«Хотя собирая его силы от тех, кто почти побежден,
Один только это была его ярость, которая потрясла жестокого врага.
Сотни трупов он выталкивал под ногами,
его топор на шеях как проявление милосердия.
«Лезвия ваших мечей должны быть освобождены,
Железо так холодно, теперь будет повторно!
Предоставить им проблеск своей ненависти,
утопив их в потоки Гор! "
«За твоими щитами вы будете сейчас прятаться,
Все, что вы трусы лучше бежать!
Должны ли вы пройти нам желание ходить,
Наш последний человек, стоящий, вы должны ударить на землю! »
Очень немногие были пощадили, чтобы рассказать эту историю,
так чрезвычайно кровь взяла на себя.
И так время воина пришел
с вышитым лезвием в руке
(Но человек, не имеющий своих братьев на его стороне
Как легенда, которую он живет навсегда).
