Текст песни Mortadha Ftiti - Lamma

Когда кого-то из нас предают — и совершенно без причины;
Когда подозрение сменяется уверенностью, и сердце изнемогает;
Когда человек застывает в подвешенном состоянии —
Зажатый между велениями сердца и разума —
И то, что некогда было любовью между нами,
Обращается лишь в вопросы и тяжелейшие из решений;
Когда — о, когда же? — я перестал быть тем, кем был когда-то...
Это — крик горы, подвластной лишь законам времени.
Шипы ранили нас; мы сажали розы, но не пожали ничего.
Мы шли за ними с чистым сердцем, пока люди низкие покидали нас.
Мы несли свой свет во тьму, тогда как они —
Они сами были той тьмой, что окутывала наши ночи.
Мы никогда не верили чужим словам, когда о них говорили дурно;
Мы ждали от них лишь добра — но они оказались
Раскаленными углями, по которым нам пришлось ступать в тот самый миг, когда они нас предали.
Велик Господь; я принимаю Его божественные предначертания.
Как бы низко ни падали люди —
Предавая любовь и истинные чувства —
У нас больше нет сил притворно вежливо улыбаться или испивать горечь этой чаши.
Как бы низко ни падали люди —
Предавая любовь и истинные чувства —
У нас больше нет сил притворно вежливо улыбаться или испивать горечь этой чаши.
Шипы ранили нас; мы сажали розы, но не пожали ничего.
Мы шли за ними с чистым сердцем, пока люди низкие покидали нас.
Мы несли свой свет во тьму, тогда как они —
Они сами были той тьмой, что окутывала наши ночи.
Мы никогда не верили чужим словам, когда о них говорили дурно;
Мы ждали от них лишь добра — но они оказались
Раскаленными углями, по которым нам пришлось ступать в тот самый миг, когда они нас предали.
Велик Господь; я принимаю Его божественные предначертания.
О, мой дорогой — скажи мне:
Что осталось от тебя теперь?
О, мой дорогой — скажи мне:
Во что ты превратился?