Текст песни Nassif Zeytoun, Mortadha Ftiti - Ya Sidi Ensa
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
"من لحظة فراقا وقلبي تاعبني بعيونا وأشواقا ودمعي غالبني وبنارا الحراقة ليش تعذبني ليش مجروح ومين يداويني ما غفيت عيوني وليلي مسهرني والله جن جنوني وبُعدا قاهرني يا صاحبي يا جاري ليلي صار كيف نهاري دمعي يسيل ما طفالي واللي بقلبي نار يا سيدي انسى يللي راح ماضي قسمة و نصيب و القلب فيه راضي إرمي وراك وكفي عادي عادي و غني يا عيني يا ليلي يا ليل يا ليلي ليلي وليلي ويا ليلي والزعل صاير عملة قديمة مين قال فراقن دي شغلة عظيمة وبتستاهل اوسكار انسى الي راح وِ ركز شويّي بيكفي بقى تنكد عليي شفلك بدال الوحدة في ميّة انت بتختار يا حظي صاحبني مرة بحياتي يا دنيا ردّيلي ال عاشت جواتي هالقلب بيسألني وينا ضحكاتي وينا وينا وين ما بقات كان ضلوعي يوم قلبي راح معاه و الشوق لي في عروقي ساكن فيّا نا حيْ و دفنوني حسيبكم ربي الله شكون عالم بهمومي و حاسس بيّا وتراضيني وتراضيني يللي فيني مكفيني يا ويلي من حنيني صعبة سنيني يا ناسيني يا سيدي انسى يللي راح ماضي قسمة و نصيب و القلب فيه راضي إرمي وراك وكفي عادي عادي و غني يا عيني يا ليلي يا ليل يا ليلي ليلي وليلي ويا ليلي والزعل صاير عملة قديمة مين قال فراقن دي شغلة عظيمة وبتستاهل اوسكار انسى الي راح وِ ركز شويّي بيكفي بقى, بيكفي بقى شفلك بدال الوحدة في ميّة انت بتختار " |
|
С того момента, как мы расстались, моё сердце ныло.
Глаза полны тоски, слёзы переполняли меня.
И этим жгучим огнём, зачем ты меня мучаешь?
Зачем я ранен, и кто меня исцелит?
Мои глаза не сомкнулись, и ночи не дают мне спать.
Клянусь Богом, я сошёл с ума, и его отсутствие давит на меня.
Мой друг, мой сосед, мои ночи стали как мои дни.
Мои слёзы текут, их не погасить.
А в моём сердце – огонь.
Дорогая моя, забудь, что ушло, это прошлое.
Судьба и предназначение, и сердце этим довольно.
Отбрось всё и иди дальше, это нормально, это нормально.
И пой: о, мои глаза, о, моя ночь, о, моя ночь.
О, моя ночь, о, моя ночь, о, моя ночь.
И печаль стала старой валютой.
Кто сказал, что наша разлука – это здорово?
И заслуживает Оскара? Забудь о том, что ушло, и немного сосредоточься.
Хватит уже, ты делаешь меня несчастной.
Найди себе сотню вместо одного одиночества.
Ты выбираешь.
О, моя удача, будь моим другом хоть раз в жизни.
О, мир, верни мне то, что жило во мне.
Это сердце спрашивает меня: где мой смех?
Где он? Где? Ничего не осталось, кроме моих рёбер
В тот день, когда моё сердце ушло с ним
И тоска в моих венах
Живёт во мне
Я жив, и меня похоронили
Да призовёт тебя Бог к ответу
Кто знает мои тревоги
И чувствует меня
И утешает меня, утешает меня
Мне достаточно того, что внутри меня
О, горе мне от тоски, мои годы трудны
О, ты, кто забыл меня
О, мой хозяин, забудь то, что ушло, это прошлое
Судьба и предназначение, и сердце этим довольно
Оставь это позади и иди дальше, это нормально, это нормально
И пой, о мои глаза, о моя ночь, о моя ночь
О моя ночь, моя ночь, моя ночь, о моя ночь
И печаль стала старой валютой
Кто сказал, что разлука — это великая вещь
И заслуживает Оскара
Забудь то, что ушло, и немного сосредоточься
Хватит уже, хватит уже
Ищи сто одиночеств вместо одного
Ты выбираешь
