я лил , я лил , .... (о ночь , о ночь )
Maktub kuly си ( все написано )
Maktub фил Аhlam ( все написано в мечтах )
Maktub фил lugatil Аhlam ( все написано на языке мечты )
Maktub biannas ( все написаны людьми ) .
Maktub фил lughat иль Ахлам ( Написано на языке мечты )
Maktub ... Я. NAS ( написано , о человечество )
Maktub ... ( написано / предсказал )
Kulli Шей Maktub ... ( все написано ... )
Maktub ... Yaa NAS, Maktub ... ( Она написана , о человечество , написанные ... )
Maktub ... фил lughat иль Ахлам ( Написано на языке мечты )
Maktub , Maktub ... ( это предсказал ... написано ... )
Kulli Шей ... Maktub ... фил Ахлам ( Все ... написано ... в мечтах )
Yiftakh aleinu , yiftakh aleinu
О , ночь , о ночь
Так написано , предначертано
Всё предначертано
Написано в мечтах
Написано на языке снов , мечтаний ...
Так написано ,
О , Человечество !
Maktub - означает " так написано " , Судьба , Предначертание , Предопределение Богом ....
*************
Это все уже написано ,
Во времени и пространстве ,
О том , как моя душа и твоя
Друг друга озарили светом
Это все уже было написано
Тысячелетиями ,
О священном огне страсти ,
Поглотившим нас .
Под солнцем пустыни
На горящем песке ,
Твое присутствие - вода ,
Сохраняющая жизнь .
Дикие голуби ,
В лазури души
Твоя любовь - это свет ,
Просветивший даже незрячего .
Это все уже написано ,
И Бог знает все это ,
О том , что змей открыл нам магию любви ,
Сделавшую нас богами
Это написано ,
Пред началом времен ,
О том , что долина жизни открывается тогда ,
Когда любовь пронзает нас .
