Текст песни O-ZON - Orunde ai fi

Am privito-n ochi, ultima oara,
( I looked into her eyes for the last time )

Lacrimile curgeau, erau atat de amare,
( Tears streamed such were bitter )

Ma ruga sa n-o uit, simtea ca-i ultima vara,
( Please remember , felt that it was last summer )

Iar eu ii spuneam: & quot; Asa iubire nu moare & quot ;.
( And I said to her : & quot; This kind of love never dies & quot;)

Nu stiam ca era ultima noapte
( I did not know that was the last night )

Cand puteam fi atat, atat de aproape.
( When we could be so close )

Imi amintesc doar vorbe desarte
( I remember only empty words )

Cand o priveam in ultima noapte.
( When looking at her last night )

Ultima privire mi-a ramas in amintire,
( One last look in her memory remained )

Ultima dezamagire nu o pot uita ...
( Last disappointment can not forget ... )

Chorus:
Oriunde ai fi, eu te voi gasi,
( Wherever you may be, I 'll find you )

Oriunde tu ai fi, eu te voi iubi.
( Wherever you may be, I will love you )

Oriunde-n noapte sau zi te voi gasi
( Everywhere at night or during the day will find you )

In sinea mea cand voi iubi,
( To himself ... when fall in love )

Dulcea mea, amara mea ... te voi gasi.
( Sweetie , my bitter ... I 'll find you )

In fiece seara cand incerc sa adorm,
( Every night , trying to fall asleep )

Plang si ascult piesa ei preferata,
(Crying and listening to her favorite song )

Caci ma face s-o simt atat de aproape,
( Because I feel it is so close )

Imi aminteste de noi si de ultima noapte.
( Looking back on it, and our last night )

Ultimul sarut pe buzele reci
( Last kiss on the cold lips )

Il simt tremurand cu gura amara,
( I feel the trembling lips bitter )

Te sarut in vis, nopti intregi
( I kiss you in my dreams all night )

Ca pe o fantoma reala, din ultima vara.
( As a real vision of last summer )

Ultima privire mi-a ramas in amintire,
( One last look in her memory remained )

Ca un vis, ca o poveste disparuta in nori ...
( Like a dream , like a fairy tale , which disappeared in the night ... )

Chorus .
In noapte sau zi te voi gasi,
( At night or during the day will find you )
Aaaa, te voi iubi, amara mea ...
(Ooh , I will love you , my bitter ... )

Chorus .
Te voi iubi in noapte, sub cerul plin de stele
( I would love you in the night under the stars )

Ca-n visurile mele, cand te voi gasi.
( As in my dreams , where you 'll find )

Te voi strange-n brate, ca-n ultima noapte,
( Hugs you, as in last night )

Mereu voi fi aproape,
( Always will close )

Cand te voi ... gasi ...
( When you ... find ... )