Текст песни Otsuka Ai - Cherish

い つ か ら か 素 敵 な こ と は
必然 要 し て ど こ か を 失 っ た
心 の つ な が り に お び え て
体 で う め よ う と し た
不安 を ご ま か し た そ ん な 毎 日 の 中 で
あ な た は も う あ た し の 心 の 中 に い た
※ も し も2人 深 く 想 え て
い つ か こ こ で 時 を 終 え て も
ず っ と あ た し あ な た を 愛 し て
手 を 伸 ば し て る と 思 え た の ※
愛情 は な ん て こ わ い も の
だ か ら 逃 げ た り 求 め る
大人 だ と か 子 ど も だ と か も う 関係 な い よ
ま る で 初恋 み た い
運 命 だ と 思 え る く ら い
抱 き あ え ば 感 じ る
こ れ ほ ど に な い 夢 頃
も し も2人 出 会 え な け れ ば
こ ん な 風 に 笑 え な か っ た
今年1番 幸 せ な の は
あ な た の そ ば に い れ た こ と
(※)

Itsu kara ka suteki na koto wa
Hitsuzenyou shite dokoka wo ushinatta
Kokoro no tsunagari ni obiete
Karada de umeyou to shita
Fuan wo gomakashita sonna mainichi no naka de
Anata wa mou atashi no kokoro no naka ni ita

* Moshimo futari fukaku omoete
Itsuka koko de toki wo oetemo
Zutto atashi anata wo ai shite
Te wo nobashiteru to omoeta no

Aijou wa nante kowai mono
Dakara nigetari motomeru
Otona da toka kodomo da toka mou kankei nai yo

Marude hatsukoi mitai
Unmei da to omoeru kurai
Dakiaeba kanjiru
Kore hodo ni nai yume koro

Moshimo futari deaenakereba
Konna fuu ni waraenakatta
Kotoshi 1 (ichi) ban shiawase na no wa
Anata no soba ni ireta koto

* repeat

Favourite
Cherish

Since when beauty
Certainly something needed and where looking for something ?
Afraid union of hearts ,
Buried in the bodies
Deceived alarm. In those days / for a few days - every day /
You've been in my heart
If the two of us will be able to deeply ponder
Ever here , though, and finish times,
I love you more ,
Do you think / want to reach ( for me ) hands?
Love it ? The scary thing ?
Therefore , fleeing ( from love ), please .
Adults , children, it does not matter ( to love) !
Just like first love
So that we can think about the fate of
If the hug , then feel
As far as no sleep ( sleep time )
If the two of us , we must meet
( to ) could laugh at these winds
This year I am the happiest
I can be with you
(repeat)