Текст песни Rosa. - Был вечер музыки и ласки
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Был вечер музыки и ласки Всё в дачном садике цвело Ему в задумчивые глазки Взглянула мама так светло Когда ж в пруду она исчезла И успокоилась вода Он понял — жестом злого жезла Её колдун увлёк туда Рыдала с дальней дачи флейта В сияньи розовых лучей Он понял — прежде был он чей-то Теперь же нищий стал, ничей Он крикнул: «Мама!», вновь и снова Потом пробрался, как в бреду К постельке, не сказав ни слова О том, что мамочка в пруду Хоть над подушкою икона Но страшно! — «Ах, вернись домой!» Он тихо плакал. Вдруг с балкона Раздался голос: «Мальчик мой!» В изящном узеньком конверте Нашли её «прости»: «Всегда Любовь и грусть — сильнее смерти» Сильнее смерти… Ах |
|
It was an evening of music and tenderness;
Everything in the garden bloomed.
Into his pensive, childlike eyes,
His mother gazed with such bright warmth.
But when she vanished in the pond,
And the waters grew calm once more,
He understood: by the wave of an evil wand,
A sorcerer had lured her there.
From a distant cottage, a flute wailed,
Bathed in the glow of rosy rays.
He understood: once he belonged to someone;
Now he was a pauper—belonging to no one.
He cried out, "Mama!"—again and again;
Then, as if in a trance, he crept
To his little bed, without a word
Of how his mother lay within the pond.
Though an icon hung above his pillow,
He was terrified! "Oh, come back home!"
He wept softly. Suddenly, from the balcony,
A voice rang out: "My little boy!"
Inside a slender, elegant envelope,
They found her farewell note: "Always,
Love and sorrow are stronger than death."
Stronger than death... Oh.
