Текст песни Rudyard Kipling - My Rival
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
My Rival I go to concert, party, ball -- What profit is in these? I sit alone against the wall And strive to look at ease. The incense that is mine by right They burn before her shrine; And that's because I'm seventeen And She is forty-nine. I cannot check my girlish blush, My color comes and goes; I redden to my finger-tips, And sometimes to my nose. But She is white where white should be, And red where red should shine. The blush that flies at seventeen Is fixed at forty-nine. I wish I had Her constant cheek; I wish that I could sing All sorts of funny little songs, Not quite the proper thing. I'm very gauche and very shy, Her jokes aren't in my line; And, worst of all, I'm seventeen While She is forty-nine. The young men come, the young men go Each pink and white and neat, She's older than their mothers, but They grovel at Her feet. They walk beside Her 'rickshaw wheels -- None ever walk by mine; And that's because I'm seventeen And She is foty-nine. She rides with half a dozen men, (She calls them "boys" and "mashers") I trot along the Mall alone; My prettiest frocks and sashes Don't help to fill my programme-card, And vainly I repine From ten to two A.M. Ah me! Would I were forty-nine! She calls me "darling," "pet," and "dear," And "sweet retiring maid." I'm always at the back, I know, She puts me in the shade. She introduces me to men, "Cast" lovers, I opine, For sixty takes to seventeen, Nineteen to foty-nine. But even She must older grow And end Her dancing days, She can't go on forever so At concerts, balls and plays. One ray of priceless hope I see Before my footsteps shine; Just think, that She'll be eighty-one When I am forty-nine. Rudyard Kipling Смотрите также:
Все тексты Rudyard Kipling >>> |
|
Мой конкурент
Я иду в концерт, партии, мяч -
Что пользы в них ?
Я сижу один в стену
И стремиться выглядеть непринужденно.
Ладан , что мое по праву
Они сжигают перед ее святыни ;
И это потому, что я семнадцать
И Ей сорок девять.
Я не могу проверить мою девичью румяна ,
Мой цвет приходит и уходит ;
Я краснеть моим кончиков пальцев ,
А иногда к носу .
Но она белая , где белый и должно быть,
И красный , где красный должен сиять .
Румянец , летающая в семнадцать
Фиксируется на сорок девять .
Я бы хотел ее постоянное щеку ;
Мне жаль, что я мог петь
Все виды небольших забавных песен ,
Не совсем правильная вещь.
Я очень неловкий и очень застенчивый ,
Ее шутки не по моей части ;
И , что хуже всего , я семнадцать
Хотя Ей сорок девять.
Молодые люди приходят , молодые люди идут
Каждый розовый и белый и опрятный ,
Она старше , чем их матери , но
Они пресмыкаться у ног.
Они идут рядом с ней " рикш колес -
Ни никогда не ходить по шахте ;
И это потому, что я семнадцать
И Она фоты девять.
Она едет с полдюжины мужчин ,
( Она называет их « мальчики » и « Mashers " )
Я рысью вдоль Только в Mall ;
Мои самые красивые платья и пояса
Не помогают заполнить мою программу- карту ,
И тщетно я роптать
С 1:50 утра Ах я!
Бы я был сорока девяти !
Она называет меня " дорогая " "домашнее животное " и " дорогой "
И «сладкий пенсию горничной . "
Я всегда на спине, я знаю ,
Она ставит меня в тени.
Она знакомит меня с мужчинами ,
" В ролях" Любители , я полагают ,
Для шестидесяти занимает до семнадцати ,
Девятнадцать чтобы фоты - девять .
Но даже она должна старше расти
И в конечном Ее танец дня ,
Она не может продолжаться вечно , поэтому
В концертов, балов и спектаклей.
Один луч бесценной надеждой я вижу
Перед мои шаги блеск ;
Подумать только, что Она будет восемьдесят один
Когда мне сорок девять.
Редьярд Киплинг
