Текст песни SMaki - Гроссмейстер Шабельский
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Мой дружок в шахматишках армейских Игроком вызывал только смех А теперь он – гроссмейстер Шабельский И сопутствует парню успех Мы столкнулись с товарищем в Пензе Шёл командный там чемпионат В эту Пензу я лучше б не ездил Представлять город Зеленоград Не гадал и не думал я Здрасьте вам Был дружок мой профаном Стал мастером Поменялось местами всё ловко Вот такая вот рокировка В первой партии друг мой армейский Сходу взял меня на абордаж Не стеснялся гроссмейстер Шабельский Делать из соплеменника фарш Говорю ему тихо так – Друже Прекращай прессовать меня в сок Вспомни время златое, Илюша Ты б поддался бы хоть разок Ты активничать стал слишком рано Видишь сам, тут я сдюжу едва Ты защиту ослабь Каро–Канна И слона убери на е2 Сослуживец и друг мой хороший С хитрецой усмехается мне – На доске я зевал, братец, в прошлом А теперь у меня реноме Так что спета увы твоя песня Селяви, миль пардон и адью Хоть служилось с тобой интересно Извини, я съедаю ладью Не гадал и не думал я Здрасьте вам Был товарищ профаном Стал мастером Поменялось местами всё ловко Вот такая вот рокировка Как однако же, на удивленье Стал силён мой дружок головой В первый день потерпев поражение Я готовился к битве второй Стал искать я тут, как подступиться И чему бы Шабельский был рад Подсказал кмс Наговицын Что заядлый тот нумизмат Поспешил я купить редкий доллар Я на ярмарку съездил в мороз И с улыбкой, как у Юдит Полгар Ту монету ему преподнес – Отвалил за нее тридцать тыщ я Если примешь, окажешь мне честь – Извиняй, – отвечает, – дружище Но такая в коллекции есть Он ужалил меня, как паяльник Усмехающийся нумизмат На двадцатом ходу тот охальник Аккуратно поставил мне мат Не гадал и не думал я Здрасьте вам Мой дружок из юнца Вырос в мастера Поменялось местами всё ловко Вот такая вот рокировка Мой дружок в шахматишках армейских Игроком вызывал только смех А теперь он – гроссмейстер Шабельский Всех разделывает под орех! |
|
My friend in the army chess game
As a player, he was nothing but laughter
And now he's Grandmaster Shabelsky
And success is with the guy
We ran into a friend in Penza
There was a team championship going on there
I wish I hadn't gone to that Penza
To represent the city of Zelenograd
I never guessed or thought
Hello to you
My friend was a layman
He became a master
Everything swapped places cleverly
That's how it all happened
In the first game, my friend from the army
He immediately took me on board
Grandmaster Shabelsky wasn't shy
To make mincemeat out of a fellow tribesman
I quietly said to him, "Friend
Stop squeezing me into juice
Remember the golden times, Ilyusha
You should have given in at least once
You became too active too early
You see for yourself, I can barely hold out here
You weaken your defense Caro-Kanna
And move the bishop to e2
My good colleague and friend
Smiles at me slyly
"I yawned on the board, brother, in the past
And now I have a reputation
So, alas, your song is sung
C'est lavie, pardon me, and adieu
Even though it was interesting to serve with you
Sorry, I'm taking the rook
I didn't guess or think
Hello to you
My comrade was a layman
He became a master
Everything swapped places cleverly
That's how castling works
How, surprisingly,
My friend became strong in mind
After suffering defeat on the first day
I prepared for the second battle
I started looking for a way to approach
And what would Shabelsky be happy about
Candidate Master Nagovitsyn suggested
That avid numismatist
I hurried to buy a rare dollar
I went to the fair in the cold
And with a smile, Like Judit Polgar's
I presented him with that coin
"I paid thirty thousand for it
If you accept it, you'll do me the honor
"Sorry," he replies, "my friend
But I have one like that in my collection
He stung me like a soldering iron
Smirking numismatist
On the twentieth move, that scoundrel
Carefully checkmated me
I wasn't guessing or thinking
Hello to you
My friend from a youth
Grew up into a master
Everything swapped places cleverly
That's how it all happened
My friend in the army chess
As a player, he only evoked laughter
And now he's Grandmaster Shabelsky
He's taking everyone apart!
