Believe me, I just don't care
If you look away or stare,
If you choose to go or stay ...
Don't believe me, I pray!
In my head - every day, everywhere - mmm, no
You and I can talk, and I sound colder.
In my heart, though I say I don't care,
I just cry and cry on your big shoulder.
Believe me, I just don't care
If you look away or stare,
If you choose to go or stay ...
Don't believe me, I pray!
Believe me, I just don't care
If you look away or stare,
If you choose to go or stay ...
Don't believe me, I pray!
Far away, like the man in the moon, (my dear!)
You just wave to me, you are always lying.
Every face, every voice, every tune
Brings you back to me, and I start crying!
Believe me, I just don't care
If you look away or stare,
If you choose to go or stay ...
Don't believe me, I pray!
Believe me, I just don't care
If you look away or stare,
If you choose to go or stay ...
Don't believe me, I pray!
Believe me, I just don't care ...
" Trust me " (literal Russian translation)
Believe me, I do not care
Are you looking at me or not,
You want to stay or go ...
But do not believe me , please!
In my head - every day and everywhere -
You and I say , my voice grows cold
In my heart, in spite of the words
I'm just crying on your shoulders .
Believe me, I do not care
Are you looking at me or not,
You want to stay or go ...
But do not believe me , please!
Believe me, I do not care
Are you looking at me or not,
You want to stay or go ...
But do not believe me , please!
Away, like a man on the moon, ( my God !)
You came close to me, but always cheat .
Every person , every voice, every melody
Returns you to me , and I start to cry !
Believe me, I do not care
Are you looking at me or not,
You want to stay or go ...
But do not believe me , please!
Believe me, I do not care
Are you looking at me or not,
You want to stay or go ...
But do not believe me , please!
Believe me, I do not care ...