Текст песни Saves The Day - When It Isn't Like It Should Be
На этой странице находится текст песни Saves The Day - When It Isn't Like It Should Be, а также перевод песни и видео или клип.
|
Why is it everything's all loneliness with me? I guess sometimes I try too hard, and sometimes you cause it, but it always carries on and on. "What did you ever become?" you asked. I said, "I was told to be smiles and bright eyed happiness, but sometimes I can't find anything to laugh at." "I don't want to be here." you said. It seems like I almost always have that effect on everyone. I say to myself, "You aren't the first one to think like me." And I just want to be like everyone else. Why can't I be everything to everyone else, or maybe just to you? Just once I would like to be something. And I wouldn't mind if you'd like to be with me. |
Почему меня всегда окружает одиночество?
Думаю, иногда я слишком стараюсь,
а иногда это происходит по твоей вине,
но это продолжается снова и снова.
«Кем ты в итоге стала?» — спросила ты.
Я ответила: «Мне говорили, что я должна быть улыбчивой и сиять от счастья,
но иногда я не могу найти ничего, над чем можно было бы посмеяться».
«Я не хочу здесь находиться», — сказала ты.
Кажется, я почти всегда оказываю такое влияние на всех.
Я говорю себе: «Ты не первая, кто так думает».
И я просто хочу быть как все остальные.
Почему я не могу быть всем для всех,
или хотя бы для тебя?
Хотя бы раз я хотела бы быть кем-то значимым.
И я была бы не против, если бы ты захотела быть со мной.