Текст песни Schwarzer Engel - Wiegenlied
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Einsam und allein, stehe ich im Abendlicht. Trister kann es wohl kaum sein, traurig denke ich an dich. Wolken ziehen über mir, denn es treibt sie an, der Wind. Kein Stern leuchtet mehr so hell, wie einst dein Stern es tat, mein Kind Meine Glieder sind so schwach, alles scheint so irreal Was mir nun noch übrig bleibt, ist unbedeutend und egal. Traurig stehe ich bei dir, weine Tränen auf dein Grab. Bin in Gedanken ganz bei dir, steige im Sinn zu dir hinab. Die Nacht wirft mit ihrem Schleier, auf uns Menschen, auf das Land. Das Dunkel legt sich wie ein Tuch, auf diese Erde, auf dein Grab. Langsam schreite ich bergab, spür den Boden unter mir. Doch es scheint mir so als ob nichts mehr lebt, kein Wurm, kein Tier. Seh´ ich dich am Himmelszelt, dann singe ich dein Wiegenlied. Ziehst du mit den Wolken fort, dann singe ich dein Lied. Und so öffne ich die Lippen, noch ein letztes Mal für dich. Lass dich hören, wie ich fühle, sage dir, ich liebe dich. Одиноко и наедине с собой Я стою в лучах вечерней зари. Вряд ли уже будет что-то хорошее, Я с грустью думаю о тебе. Облака плывут надо мной, Гонит их ветер. Ни одна звезда больше не сияет так ярко, Как когда-то твоя, моё дитя. Я чувствую слабость в конечностях, Все кажется таким нереальным. Все, что мне теперь осталось, Так незначительно и неважно. Печально стою я возле тебя, Роняя слёзы на могилу твою. В помыслах я всегда с тобой И спускаюсь к тебе. Ночь набрасывает покров На людей, на страну. Мрак ложится покрывалом На эту землю, на твою могилу. Я медленно спускаюсь вниз, Ощущаю землю у себя под ногами. Но мне начинает казаться, Что вымерло все живое: и черви, и звери. Я вижу тебя на небосводе, И тогда пою твою колыбельную, Ты уплываешь вместе с облаками, И тогда я пою твою песню. И я целую В последний раз тебя. Услышь, что я чувствую, Как говорю, что люблю тебя. Смотрите также:
Все тексты Schwarzer Engel >>> |
|
Lonely and alone ,
I stand in the evening light .
Trister it can hardly be
sad I think of you .
Clouds gather over me ,
because it drives them, the wind .
No star shines more so bright
as once your star did, my child
My limbs are so weak
everything seems so unreal
What remains now left me ,
is insignificant and do not care.
Sorry I 'm with you,
weep tears to your grave .
Bin your mind is with you,
descend in the sense to you.
The night poses with her veil ,
to us humans on the land.
The dark lies like a cloth ,
to this earth , to your grave .
Slowly I walk downhill ,
can feel the ground beneath me.
But it seems to me as if
if nothing more lives , not a worm , not an animal.
If I see you in the sky ,
then I sing your lullaby.
Are you moving away with the clouds ,
I sing your song .
And so I open my lips ,
one last time for you.
Let's hear you, how I feel ,
tell you, I love you.
Одиноко и наедине с собой
Я стою в лучах вечерней зари .
Вряд ли уже будет что - то хорошее ,
Я с грустью думаю о тебе .
Облака плывут надо мной ,
Гонит их ветер .
Ни одна звезда больше не сияет так ярко ,
Как когда - то твоя , моё дитя .
Я чувствую слабость в конечностях ,
Все кажется таким нереальным .
Все , что мне теперь осталось ,
Так незначительно и неважно .
Печально стою я возле тебя ,
Роняя слёзы на могилу твою .
В помыслах я всегда с тобой
И спускаюсь к тебе .
Ночь набрасывает покров
На людей на , страну .
Мрак ложится покрывалом
На эту землю , на твою могилу .
Я медленно спускаюсь вниз ,
Ощущаю землю у себя под ногами .
Но мне начинает казаться ,
Что вымерло все живое : и черви , и звери .
Я вижу тебя на небосводе ,
И тогда пою твою колыбельную ,
Ты уплываешь вместе с облаками ,
И тогда я пою твою песню .
И я целую
В последний раз тебя .
Услышь , что я чувствую ,
Как говорю , что люблю тебя .
