Текст песни Senmuth - Слово Ментухотепа II над гробницей воинов его
На этой странице находится текст песни Senmuth - Слово Ментухотепа II над гробницей воинов его, а также перевод песни и видео или клип.
|
Слово Ментухотепа II над гробницей воинов его (лирика: Anacephal/Senmuth) Ментухотеп-Воитель Владыка Уасет Хозяин многих битв Пришедший победить В сезон сухих ветров В сражении за трон У стен Хенен-Несу Поправший Мерикары славу Владыка говорит Ментухотеп гласит: Копье и щит, стрела, лук Менту - защитник наших слуг Погибли лучших шестьдесят На копьях недруга висят Здесь нет имен Иное важно Распоряжение войскам: Уничтожайте всех! Низкопоклонствующий царь Что пресмыкающийся раб В болотах, полных черных жаб Достойна смерть на поле брани Обрушить меч на тех, кто ранен Повсюду в Та-Мери В сезон дождей святых Настало время жертв На алтари богов Провозглашаю имена: Великий Амон-Ра Творящий дух Менту Огнеродящий Птах Богиня войн Сехмет Возрадуй львицу, враг! Ментухотеп-Смотритель Несущий Жезл Небес Владыка Двух Земель Большой воды и малых вод Ментухотеп речет: Я - Неф и Нет, Себек и Пашт Я - утолитель ваших жажд Ментухотеп-Властитель Рожденный утвердить Единый культ Амона-Ра Я - север, юг, восток и запад Я был вчера, я знаю завтра Погибли лучших шестьдесят На копьях недруга висят Ментухотеп велик! Ментухотеп велит: Гробнице братьев быть! Наследник тот, кто будет жить Слова моих солдат: Я - голод смерти, жизни жатва Я пал вчера, восстану завтра Солнцеподобный Ра Великий бог Амон Здесь нет имен Иное важно Их шестьдесят, Осирис каждый Повелеваю так: Их саркофагу быть в веках В пределах тени наших Врат Всегда на страже царской Ка Для устремления в Дуат Отряду мертвых ждать у Врат! Я - север, юг, восток и запад Я был вчера, я знаю завтра Я - голод смерти, жизни жатва Я пал вчера, восстану завтра Смотрите также: |
Word of Mentuhotep II over the tomb of his warriors
(lyrics : Anacephal / Senmuth)
Mentuhotep - Warrior
lord of Uaset
Host to many battles
came to win
In the season of dry winds
In the battle for the throne
The walls of Henen - am
Trampled Merikare glory
lord says
Mentuhotep reads:
Spear and shield , arrow, bow
Cops - defender of our servants
Killed best sixty
On the enemy spears hanging
There are no names
other important
Order of the troops :
Destroy all !
adulation king
That creepy slave
In the marshes full of black toads
Worthy of death on the battlefield
Bring down the sword on those who hurt
Throughout the Ta- Meri
In the rainy season the Saints
It is time for the victims
On the altars of the gods
Declare the names :
Great Amen-Ra
Creative spirit Mentu
Ognerodyaschy Ptah
Goddess Sekhmet wars
Rejoice lioness , the enemy !
Mentuhotep - Ranger
Bearing Rod Heaven
Lord of the Two Lands
Large and small water treatment
Mentuhotep saith :
I - Nave and No, Sebek and Pashto
I - quencher your lusts
Mentuhotep - Ruler
born to approve
Single cult of Amun-Ra
I - north, south , east and west
I was yesterday , I know tomorrow
Killed best sixty
On the enemy spears hanging
Mentuhotep great!
Mentuhotep commands :
Tomb of brothers to be!
Heir to the one who will live
The words of my soldiers :
I - hunger death, life harvest
I fell yesterday, will rise tomorrow
Sun- Ra
The great god Amon
There are no names
other important
Their sixty Osiris each
Command as follows:
Their sarcophagus be centuries
Within the shadows of our Gate
Always on guard the royal Ka
For aspirations Duat
Detachment of the dead waiting at the Gate !
I - north, south , east and west
I was yesterday , I know tomorrow
I - hunger death, life harvest
I fell yesterday, will rise tomorrow