Текст песни Serge Gainsbourg - Ti Amo

— Я люблю тебя, люблю тебя,
О, да, я люблю тебя
— Я тебя тоже нет
— О, любимый…
— Ты словно робкая волна.

— Я иду, иду и вхожу
Между твоих бедер.
Иду и вхожу
Меж твоих бедер,
Но я сдерживаюсь.

— Я люблю тебя, люблю тебя,
О, да, я люблю тебя.
— Я тебя тоже нет
— О, любовь моя.
Ты волна, я – обнаженный остров.

— Ты идешь, идешь и входишь
Между моих бедер,
Ты идешь и входишь
Между моих бедер,
И я с тобой соединяюсь.

— Я люблю тебя, я люблю тебя,
О, да, я тебя люблю.
— Я тебя тоже нет
— О, любовь моя.
— Как нерешительная волна.

— Я иду, иду и вхожу
Между твоих бедер,
Иду и вхожу
Между твоих бедер,
Но я сдерживаюсь.

— Ты идешь, идешь и входишь
Между моих бедер,
Ты идешь и входишь
Между моих бедер,
И я с тобой соединяюсь.

— Я люблю тебя, я люблю тебя
О, да, я люблю тебя
— Я тебя тоже нет
— О, любимый мой
— Плотская любовь – безвыходна…

— Я иду, иду и вхожу
Между твоих бедер.
Я иду и вхожу,
Я себя сдерживаю.
— Нет, сейчас кончу…

Ti amo
sì ti amo

Io di più

Oh mio amore
come un'onda ti accarezzo

Io vado e torno da te
sempre da te
ti lascio, ma poi
torno, lo sai
dentro gli occhi tuoi

Ti amo
sì ti amo

Io di più

Oh mio amore
tu sei l'onda
io la tua spiaggia

Tu vai
Tu vai e tu vieni
alle mie mani

Tu vieni e tu vai
come tu sai
dentro gli occhi miei

Ti amo
ti amo
sì ti amo

Io di più

Oh mio amore
come una farfalla
io sono

Io vado e torno da te
sempre da te
ti lascio, ma poi
torno, lo sai
dentro gli occhi tuoi

Ti amo
sì ti amo
Tu lo sai