Текст песни Sevara Nazarkhan - Tortadur
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Ul qaro ko‘z ko‘zlariga surma bejo tortadur, (2x) Balki andin dahr eli ortuqcha g‘avg‘o tortadur. (2x) Qoshlari ostida go‘yo ikki fatton ko‘zlari Ikki hindu bachchadurkim, yondashib yo tortadur. (2x) Ishqni pinhon tutarg‘a bo‘lma shaydo, e ko‘ngul, Mushk pinhon bo‘lsa, bo‘yi oshkoro tortadur. Bul havaslar torta olmas nozaninlar nozini, Furqatiydek bekasu sho‘rida rasvo tortadur. Ul qaro ko‘z ko‘zlariga surma bejo tortadur, Balki andin dahr eli ortuqcha g‘avg‘o tortadur. ПЕРЕВОД: Tortadur Та черноглазая глаза свои сурьмою напрасно подводит, (2х) Люд времени, может, от этого ссору лишнюю затеет. (2х) Под бровями ее два очаровательных глаза ‒ словно Два мальчика-индуса, став бок о бок, натягивают лук. (2х) Не сходи с ума по той, кто держит любовь в тайне, о душа, Если мускус спрятан будет, его запах притянет откровенно. Привлечь эти желанья не смогут внимание красавиц, Несчастному же, как Фуркат, в страданье еще хуже станет . Та черноглазая глаза свои сурьмою напрасно подводит, Люд времени, может, от этого ссору лишнюю затеет Смотрите также:
Все тексты Sevara Nazarkhan >>> |
|
Ul qaro ko'z ko'zlariga surma bejo tortadur, (2x)
Balki andin dahr eli ortuqcha g'avg'o tortadur. (2x)
Qoshlari ostida go'yo ikki fatton ko'zlari
Ikki hindu bachchadurkim, yondashib yo tortadur. (2x)
Ishqni pinhon tutarg'a bo'lma shaydo, e ko'ngul,
Mushk pinhon bo'lsa, bo'yi oshkoro tortadur.
Bul havaslar torta olmas nozaninlar nozini,
Furqatiydek bekasu sho'rida rasvo tortadur.
Ul qaro ko'z ko'zlariga surma bejo tortadur,
Balki andin dahr eli ortuqcha g'avg'o tortadur.
TRANSLATION:
Tortadur
She eyed his eyes antimony vain leads , ( 2 )
People time , maybe from this quarrel extra zateet . ( 2x)
Under her eyebrows two charming eyes - like
Two boys Hindu , becoming side by side, bent their bow . ( 2x)
Do not be mad at the one who keeps a secret love , O soul ,
If musk hidden will , the smell will attract frankly.
These desires to attract the attention of beautiful women can not ,
Unfortunate , as Furqat in suffering becomes worse .
She eyed his eyes in vain brings antimony ,
People time , maybe from this quarrel extra zateet
