Текст песни Silvio Rodriguez - Unicornio
На этой странице находится текст песни Silvio Rodriguez - Unicornio, а также перевод песни и видео или клип.
|
Unicornio Единорог Mi unicornio azul ayer se me perdió, pastando lo deje y desapareció. Cualquier información bien la voy a pagar. Las flores que dejó no me han querido hablar. Mi unicornio azul ayer se me perdió, no sé si se me fue, no sé si se extravió, y yo no tengo más que un unicornio azul. Si alguien sabe de él, le ruego información, cien mil o un millón yo pagaré. Mi unicornio azul se me ha perdido ayer, se fue. Mi unicornio y yo hicimos amistad, un poco con amor, un poco con verdad. Con su cuerno de añil pescaba una canción, saberla compartir era su vocación. Mi unicornio azul ayer se me perdió, y puede parecer acaso una obsesión, pero no tengo más que un unicornio azul y aunque tuviera dos yo sólo quiero aquel. Cualquier información la pagaré. Mi unicornio azul se me ha perdido ayer, se fue. Мой голубой единорог вчера потерялся, я оставил его попастись, а он исчез. За любую информацию о нем я хорошо заплачу. Цветы, которые он оставил, не захотели со мной говорить. Мой голубой единорог вчера потерялся, не знаю, ушел ли он от меня, не знаю, заблудился ли он, а у меня больше ничего нет кроме одного голубого единорога. Если кто-то о нем что-то знает, я умоляю сообщить мне, сто тысяч или даже миллион я заплачу. Мой голубой единорог вчера потерялся, он убежал. Мой единорог и я подружились немного благодаря любви, немного благодаря правде. Своим рогом цвета индиго он подхватывал песню, умение поделиться ею было его призванием. Мой голубой единорог вчера потерялся, и может показаться даже, что я одержим, но у меня больше ничего нет кроме одного голубого единорога, и даже если бы мне дали двоих, я хочу только того. За любую информацию о нем я заплачу. Мой голубой единорог вчера потерялся, он убежал. |
Unicornio
Unicorn
Mi unicornio azul
ayer se me perdió,
pastando lo deje
y desapareció.
Cualquier información
bien la voy a pagar.
Las flores que dejó
no me han querido hablar.
Mi unicornio azul
ayer se me perdió,
no sé si se me fue,
no sé si se extravió,
y yo no tengo más
que un unicornio azul.
Si alguien sabe de él,
le ruego información,
cien mil o un millón
yo pagaré.
Mi unicornio azul
se me ha perdido ayer,
se fue.
Mi unicornio y yo
hicimos amistad,
un poco con amor,
un poco con verdad.
Con su cuerno de añil
pescaba una canción,
saberla compartir
era su vocación.
Mi unicornio azul
ayer se me perdió,
y puede parecer
acaso una obsesión,
pero no tengo más
que un unicornio azul
y aunque tuviera dos
yo sólo quiero aquel.
Cualquier información
la pagaré.
Mi unicornio azul
se me ha perdido ayer,
se fue.
My blue unicorn
yesterday lost,
I left it to graze,
and he disappeared.
For any information about him
I had a good cry.
Flowers that he left,
did not want to talk to me.
My blue unicorn
yesterday lost,
I do not know whether he had gone from me,
I do not know if he got lost,
and I have nothing else
but one blue unicorn.
If someone about it knows something,
I beg to inform me,
a hundred thousand or even million
I'll pay.
My blue unicorn
yesterday lost,
he ran away.
My unicorn and I
friends
bit with love,
thanks to a little truth.
Its horn indigo
He would pick up a song,
the ability to share it
was his calling.
My blue unicorn
yesterday lost,
and it may seem
even that I'm obsessed,
but I have nothing else
but one blue unicorn
and even if they gave me two,
I just want that.
For any information about him
I'll pay.
My blue unicorn
yesterday lost,
he ran away.