Текст песни Simon Joyner - Ruby Slippers
На этой странице находится текст песни Simon Joyner - Ruby Slippers, а также перевод песни и видео или клип.
|
Ruby Slippers These burning halogen lights cause cancer in laboratory mice I read that somewhere, you know it could be true Why don’t you flip the switch so we can start our stupid fight? In the dark you can picture me any way you want to Come out from behind your razor blades and try to be sensitive for a change There’s got to be more to life than sifting through this garbage You’re the blip that became the bombshell I’m the woman who became your chick But I don’t need this I’ll scissors-paper-rock you for the Kleenex Nature doesn’t abhor a vacuum just to hear itself suck and that’s why a fool like me, that’s why a chick like me always falls in love (with a jerk like you) You know you could get a tapeworm from running around barefoot in the grass like that? Well, you could get arrested for singing all of your slanderous lies I try to tell the truth, just in little digestible pieces at a time You call that the truth? That’s not the truth and that’s why you can never open your eyes Don’t march off half-cocked, love Next time, don’t fall down, half-blind You can still pretend you’re a genius but I know, I’m a loser Check out the innocent kids playing four-square under the sour streetlight They’re too young to know Judy Garland died in ruby slippers The heart abhors a vacuum, my Ma used to say And that’s why a fool like me, yes, that’s why a jerk like me always runs away |
Рубиновые туфельки
Эти горящие галогенные лампы вызывают
рак у лабораторных мышей
Я где-то это читал, знаешь, это может быть правдой
Почему бы тебе не выключить свет,
чтобы мы могли начать нашу глупую ссору?
В темноте ты можешь представлять меня как угодно
Вылезай из-за своих лезвий
и попробуй наконец-то проявить чуткость
Должно быть что-то большее в жизни,
чем копаться в этом мусоре
Ты — мимолетная вспышка, ставшая бомбой
Я — женщина, ставшая твоей девушкой
Но мне это не нужно
Я поиграю с тобой в «камень-ножницы-бумага» за салфетки
Природа не против пустоты,
просто чтобы услышать, как она сама себя всасывает,
и поэтому такой дурак, как я,
и поэтому такая девушка, как я,
всегда влюбляется (в такого придурка, как ты)
Знаешь, что можно подхватить ленточного червя,
бегая босиком по траве?
Ну, тебя могут арестовать,
за то, что ты поешь все свои клеветнические лживые песни
Я стараюсь говорить правду, но маленькими,
усвояемыми кусочками за раз
Ты называешь это правдой? Это неправда,
и вот почему ты никогда не можешь открыть глаза.
Не уходи вполсилы, дорогая.
В следующий раз не упади полуслепой.
Ты все еще можешь притворяться гением,
но я знаю, я неудачник.
Посмотри на невинных детей,
играющих в четыре квадрата под едким уличным фонарем.
Они слишком молоды, чтобы знать.
Джуди Гарланд умерла в рубиновых туфлях.
Сердце ненавидит пустоту,
говорила моя мама.
И вот почему такой дурак, как я,
да, вот почему такой придурок, как я,
всегда убегает.