Фурикаэру како ва наи коно те ханашита привет кара
Ushinau mono wa nai to kurikaeshi iikikaseteta
У меня не было прошлого, на которое можно было бы оглянуться, с того дня, как я убрал руку.
Я продолжал говорить себе раз за разом, что мне нечего терять.
Seijaku ni tadayou tsuki donna yami mo terashiteyukeru
Tsuyoi hikari mirai e kazasu maketaku wa nai kara
Луна дрейфует в тишине, способная осветить любую тьму,
Распространяя свой мощный свет в будущее, потому что он не хочет проигрывать.
Owaranai yume ga mune no zawameki ga karada wo megutte
Итами сае има цуоса ни нару йо синдзита мичи во юку
Watashi wo tsukiugokasu netsu egaki tsudzukete kita sekai e michibiku
Бесконечный сон, движение в моей груди, пробегает по моему телу
Теперь даже боль станет моей силой; я иду по пути, в который верю
Лихорадка, которая толкает меня вперед, приведет меня в мир, который я себе представлял.
Юку те во хабаму но ва тодзикомета хазу но йоваса
Kokoro ni yadoshita hi ga nando mo kiesou ni natte
Моей руке мешает слабость, я думал, что заперся
Пламя, скрытое в моем сердце, кажется, гаснет снова и снова
Иджи нет ты на моно на но камо
Кизугучи во какусу таби мата
Ieru koto nai mune no sukima tsumetai kaze ga fuku
Думаю, можно сказать, что это упрямство,
Чем больше я пытаюсь скрыть свои шрамы,
Чем больше леденящий ветер дует над неизлечимой пустотой в моем сердце
Коэ ни мо наранаи мусуу но котоба во чирибамета йозора
Хикару хошикузу митай ни хаканаку сакеби цудзукетейру
Gisei ni shite kita mono kurai wakatteru
Mou atomodori wa dekinai
Ночное небо рассыпано бесчисленными безмолвными словами
Они эфемерно кричат, словно сияющая звездная пыль
По крайней мере, я знаю, чем пожертвовал до сих пор,
И пути назад нет.
Te ga todokisou na no ni watashi, nani wo kowagatteiru no?
Кажется, что моя рука может дотянуться до него ... чего я боюсь?
Owaranai yume ga mune no zawameki ga karada wo megutte
Итами сае има цуоса ни нару йо синдзита мичи во юку
Watashi wo tsukiugokasu netsu egaki tsudzukete kita sekai e michibiku
Бесконечный сон, движение в моей груди, пробегает по моему телу
Теперь даже боль станет моей силой; я иду по пути, в который верю
Лихорадка, которая толкает меня вперед, приведет меня в мир, который я себе представлял.
Itsumo tsuyoku arou to sou kimeteita no ni
Naze da ka hoho wo tsutatte
... Kyou dake naite mo ii kana?