Текст песни Tanzwut - Schattenreiter
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Des Schattenreiters Lachen Schallt nachts noch durch die Stadt Er findet keine Ruhe Und läuft mir heimlich nach Er hat in vollen Zügen Das Leben aufgesaugt Doch blutet seine Seele Sich immer wieder aus Einst war unser Blut so rot Dass wir tanzen mussten nächtelang Und uns heiß vor Übermut Durch die Adern rann Leg mir Deine Wurzelhand aufs Haupt Tiergesicht mit schwarzem Haar Dass ich endlich wieder weis Was ich vor Jahren war Ich häng an seinen Fäden Und renne durch die Nacht Des Schattenreiters Lachen Hält mich noch lange wach Komm zerr mir meinen Karren Der steckt so tief im Dreck Das Leben eines Narren Ist ohne Sinn und Zweck Schattenreiter Mein Begleiter Schattenreiter Mein Begleiter Смеётся Всадник Тени, Его смех без труда Проходит сквозь все стены. Он мчит ко мне, сюда. Его лицо открыто, Звучат его слова. Его душа убита, Его душа мертва. Так как наша кровь красна, Ночью мы должны плясать, Ночью всем нам не до сна – Грехи кровью искупать ! Он кладёт сухую длань Меж моих густых бровей, Говорит мне : «Зверем стань Через семь недолгих дней !» Schattenreiter ! Mein Begleiter ! Schattenreiter ! Mein Begleiter ! Как зверь, я на коленях, Но вынужден бежать. Смеётся Всадник Тени И не даёт мне спать. Душа моя упряма И хочет быть чиста. Но жизнь моя, как яма, Бессмысленно-пуста. (Припев переводится примерно так: Всадник теней Мой спутник Всадник теней Мой провожатый) Перевод с немецкого: Артём "Хедин" Колесов Смотрите также:Все тексты Tanzwut >>> |
|
In the shadow rider laugh
Bell at night even through the city
He finds no rest
And secretly running after me
He has the fullest
Imbibed Life
But his soul is bleeding
From repeatedly
Once our blood was as red
The fact that we had to dance all night long
And us hot with mischief
Coursed through the veins
Put me your hand on the head of root
Animal face with black hair
The fact that I know at last
What I was years ago
I 'll hang on his threads
And run through the night
In the shadow rider laugh
Keeps me awake for a long
Come zerr me my cart
The lies so deep in the mud
The life of a fool
Is no purpose
Schattenreiter
My companion
Schattenreiter
My companion
Смеётся Всадник Тени ,
Его смех без труда
Проходит сквозь все стены .
Он мчит ко мне , сюда .
Его лицо открыто ,
Звучат его слова .
Его душа убита ,
Его душа мертва .
Так как наша кровь красна ,
Ночью мы должны плясать ,
Ночью всем нам не до сна -
Грехи кровью искупать !
Он кладёт сухую длань
Меж моих густых бровей ,
Говорит мне : " Зверем стань
Через семь недолгих дней ! "
Schattenreiter !
My companion !
Schattenreiter !
My companion !
Как зверь , я на коленях ,
Но вынужден бежать .
Смеётся Всадник Тени
И не даёт мне спать .
Душа моя упряма
И хочет быть чиста .
Но жизнь моя , как яма ,
Бессмысленно - пуста .
( Припев переводится примерно так :
Всадник теней
Мой спутник
Всадник теней
Мой провожатый )
Перевод с немецкого : Артём " Хедин " Колесов
