Текст песни Teikoku Yousei - Shijun no Zankoku
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Kanbi no wana da to shirite nao yuuwaku no kouki aragaezu Motomerareru hodo jubaku tsuyoku karamatte yuku Ai no mi ni miserare... Shimetsu no yami ga nozomi to sureba kono te wa sore ni shitagai Shijima no yami o nozomu to shite mo watashi wa sore o sashidasu deshou to Shijun no omoi wa yasashikute zankoku na kugutsu ni ochite Itsuwari no you na gensou ni tokekomu tsumi de mo itoshikute Mazariau hodo ni mitasarete mo kiesou ni naru Ai no mi de tsunaide... Subete no kako ni ketsubetsu no hi o hanatsu mo sore ni shitagai Soushitsu no me ni nagaredasu mono kegareta mune ni hakanaku nijinde Shijun no omoi wa yasashiku mo zankoku ni mi o kogashiteku Shimetsu no yami ga nozomi to sureba kono te wa sore ni shitagai Shijima no yami o nozomu to shite mo watashi wa sore o sashidasu deshou to Shijun no omoi wa yasashikute zankoku na kugutsu ni ochite English version Even though I know that it’s a sweet trap, without resisting the curiosity of temptation The curse binds me tight enough to be able to yearn for it Enchanted by the fruit of love… If the darkness of annihilation is to be my desire, then my hands will obey it Even if I’m to desire the darkness of silence, will I present it? And my purest thoughts degrade into a tender yet cruel puppet Even though it’s a sin that melts into a pretense-like illusion, it’s beloved Even if it’s filled to the point of mingling together, it’ll seem to disappear Connected by bodies of love… Setting fires of parting to all of my pasts is also obeying it That which flows from my lost eyes faintly stains my soiled chest And my purest thoughts tenderly and cruelly scorch my body If the darkness of annihilation is to be my desire, then my hands will obey it Even if I’m to desire the darkness of silence, will I present it? And my purest thoughts degrade into a tender yet cruel puppet |
|
Канби но вана да ширитэ нао юуваку но куки арагаэдзу
Motomerareru hodo jubaku tsuyoku karamatte yuku
Ай но ми ни мисераре ...
Shimetsu no yami ga nozomi to sureba kono te wa sore ni shitagai
Shijima no yami o nozomu shite mo watashi wa sore o sashidasu deshou to
Шиджун но омой ва ясашикуте дзанкоку на кугутсу ни очите
Ицуари но ты на женсу ни токему цуми де мо итошикуте
Мазарио ходо ни митасарете мо киесу ни нару
Ай но ми де цунаиде ...
Субете но како ни кецубецу но хи о ханацу мо болит ни ситагай
Сушицу но ме ни нагаредасу моно кегарета мун ни хаканаку нидзинде
Shijun no omoi wa yasashiku mo zankoku ni mi o kogashiteku
Shimetsu no yami ga nozomi to sureba kono te wa sore ni shitagai
Shijima no yami o nozomu shite mo watashi wa sore o sashidasu deshou to
Шиджун но омой ва ясашикуте дзанкоку на кугутсу ни очите
Английская версия
Хотя я знаю, что это сладкая ловушка, не сопротивляющаяся любопытству искушения
Проклятие связывает меня достаточно крепко, чтобы иметь возможность жаждать его
Очарованный плодами любви ...
Если тьма уничтожения должна быть моим желанием, то мои руки подчинятся ей
Даже если я желаю тьму молчания, я ее представлю?
И мои самые чистые мысли превращаются в нежную, но жестокую марионетку
Хотя это грех, который тает в притворной иллюзии, он любимый
Даже если он заполнен до такой степени, что смешается, он, похоже, исчезнет
Связанные телами любви ...
Разжигание расставания со всеми моими прошлыми тоже подчиняется
То, что вытекает из моих потерянных глаз, слегка запачкает мою грязную грудь
И мои самые чистые мысли нежно и жестоко опаляют моё тело
Если тьма уничтожения должна быть моим желанием, то мои руки подчинятся ей
Даже если я желаю тьму молчания, я ее представлю?
И мои самые чистые мысли превращаются в нежную, но жестокую марионетку
