Текст песни Tierra Santa - Juana de Arco
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Una mujer cambió el aspecto y fue a luchar Одна женщина сменила вид [профессию?] и стала сражаться Por defender su tierra В защиту своей земли Bajo estandartes de fe y religión Изменив стандарты веры и религии Luchó sin tregua con valor Сражалась доблестно, без передышки En su interior hubo una voz que le guió В ее душе был голос, направляющий ее A través de la batalla Через битву Y sin dudarlo su espada empuño И без сомнений свою шпагу сжимала y la victoria le dio a su dios И победу ей дал ее Бог Ahora se debe enfrentar Сейчас нужно противостоять a un juicio de hombres Суду мужчин Que la quieren juzga Которые ее хотят судить por decir que oía a dios За молву что она слышала Бога Arderás Сгоришь en la hoguera На костре por defender a tu dios В защиту своего Бога Y aunque las llamas te abrasen la piel Хотя пламя сжигает твою кожу nunca escucharan tu dolor Никто не услышит твою боль Y aunque su dios al final le falló Хотя Бог в конце ее подвел el tiempo le dio la razón время сделало довод [ не понятно %) ] y su ceniza al cielo ascendió и ее пепел в небо вознесен entonces se pudo entender В конце-концов нужно понимать la lucha de esta mujer Сражение этой женщины Arderás Сгоришь en la hoguera На костре por defender a tu dios В защиту своего Бога Y aunque las llamas te abrasen la piel Хотя пламя сжигает твою кожу nunca escucharan tu dolor Никто не услышит твою боль Смотрите также:
Все тексты Tierra Santa >>> |
|
A woman changed the look and went to fight
Одна женщина сменила вид [ профессию ? ] И стала сражаться
By defending their land
В защиту своей земли
Under banners of faith and religion
Изменив стандарты веры и религии
He fought relentlessly value
Сражалась доблестно , без передышки
Inside there was a voice that guided him
В ее душе был голос , направляющий ее
Through the battle
Через битву
And without hesitation wield his sword
И без сомнений свою шпагу сжимала
and the victory gave his god
И победу ей дал ее Бог
Now they must face
Сейчас нужно противостоять
men to trial
Суду мужчин
That the judges want
Которые ее хотят судить
to say that God heard
За молву что она слышала Бога
You will burn
Сгоришь
at the stake
На костре
defend your god
В защиту своего Бога
And while you abrasen flames skin
Хотя пламя сжигает твою кожу
never hear your pain
Никто не услышит твою боль
And although his god failed him at the end
Хотя Бог в конце ее подвел
time proved him right
время сделало довод [ не понятно %)]
ash and ascended to heaven
и ее пепел в небо вознесен
then he could understand
В конце - концов нужно понимать
the struggle of this woman
Сражение этой женщины
You will burn
Сгоришь
at the stake
На костре
defend your god
В защиту своего Бога
And while you abrasen flames skin
Хотя пламя сжигает твою кожу
never hear your pain
Никто не услышит твою боль
