Текст песни Todadze Manana - Mival mivkvebi
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Мивал, мивквеби тетри гзебит ме чемс параса Баткан хелши мкавс да вумгери иавнанаса Иав-нани-нана-са Ме Сакартвелос сикварулис цкаро мцкуриа Чеми саундже набади да саламуриа Чеми саламуриа 2 раза : Саламури лерцмиса, сикварули севдиса Мгерис мхолод шентвиса Важа Важав шавтвала Шени сахе дамздевс квелгана Мивал, мивквеби тетри гзебит ме чемс параса Баткан хелши мкавс да вумгери иавнанаса Иав-нани-нана-са Ме Сакартвелос сикварулис цкаро мцкуриа Чеми саундже набади да саламуриа Чеми саламуриа 2 раза : Саламури лерцмиса, сикварули севдиса Мгерис мхолод шентвиса Важа Важав шавтвала Шени сахе дамздевс квелгана Перевод на русский : Иду, следую, белыми путями за своим стадом Барашка держу в руках и пою ему колыбельную Иав-нана нанаса Я Грузии любви родник жажду Моё сокровище - бурка и свирель, Моя свирель 2 раза : Свирель тростниковая, любовь печали Поёт лишь для тебя Парень Парень черноглазый Лицо твоё преследует меня везде Иду, следую, белыми путями за своим стадом Барашка держу в руках и пою ему колыбельную Иав-нана нанаса Я Грузии любви родник жажду Моё сокровище - бурка и свирель, Моя свирель 2 раза : Свирель тростниковая, любовь печали Поёт лишь для тебя Парень Парень черноглазый Лицо твоё преследует меня везде |
|
Mival, Mivkwebi Tetri Gzebit Me than Paras
Batkan helshee mkavs da wumgery iavnanas
Yav-nani-nana-sa
Me Sakartvelos Sikvarulis Tskaro Mtskuria
Chemi Sound Nabadi da Salamuria
Chemi Salamuria
2 times :
Salamuri Lerzmis, Sequardi Sevdis
Mgeris mholod szentvisa Vazha
Vazavav shavtvala
Sheni sahe damzdevs quelgan
Mival, Mivkwebi Tetri Gzebit Me than Paras
Batkan helshee mkavs da wumgery iavnanas
Yav-nani-nana-sa
Me Sakartvelos Sikvarulis Tskaro Mtskuria
Chemi Sound Nabadi da Salamuria
Chemi Salamuria
2 times :
Salamuri Lerzmis, Sequardi Sevdis
Mgeris mholod szentvisa Vazha
Vazavav shavtvala
Sheni sahe damzdevs quelgan
Translation into Russian:
I follow the white paths of my flock
I hold a lamb in my hands and sing him a lullaby
Yav nana nanasa
I'm Georgia love spring thirst
My treasure is a burka and flute
My flute
2 times :
Reed pipe, love of sorrow
Only for you sings Guy
Black eyed guy
Your face haunts me everywhere
I follow the white paths of my flock
I hold a lamb in my hands and sing him a lullaby
Yav nana nanasa
I'm Georgia love spring thirst
My treasure is a burka and flute
My flute
2 times :
Reed pipe, love of sorrow
Only for you sings Guy
Black eyed guy
Your face haunts me everywhere
