Текст песни Trademark - Only love
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
2.a.m.and the rain is falling 凌晨2点,雨在下. here we are at the crossroads once again 我们再次来到这分手的十字路口. you're telling me you're so comfused 你告诉我你是那么彷徨, you can't make up you mind 你无法下定决心. is this meant to be 那是不是意味着, you're asking me 你在回绝我. but only love can say try again or walk away 可是只有爱可以回答,从头开始或远远离开. but i billieve for you and me 然而我坚信,对于你我来说, the sun sill shine one day 阳光会再一次照彻大地. so i'll just play my part 因此我只是扮演我的角色, and pray you'll hanve a change of heart 祈祷你的心情会从此改变. but i can't make you see it through 但我无法让你明白, that's something only love can do 有些事只有爱可以决定. in you arms as the dawn is breaking 晨熹在你的臂膀间升起, face to face and a thousand miles apart 面对面心却相距千里, i've tried my best to make you see 我用尽全力让你明白, there's hope beyond the pain 痛楚过后还有希望. if we give enough - if we learn to trust 如果我们给予足够,如果我们学着去信任. but only love can say - try again or walk away 可是只有爱可以回答,从头开始或远远离开. but i bilieve for you and me 然而我坚信,对于你我来说, the sun will shine one day 阳光会再一次照彻大地. so i'll just play my part 因此我只是扮演我的角色, and pray you'll have a change of heart 祈祷你的心情会从此改变. but i can't make you see it through 但我无法让你明白, that's something only love can do 有些事只有爱可以决定. i know if icould find the words 我知道如果能够找些话 to touch you deep inside 从内心深深触动你 you'd give our dream just one more change 你会给我们的梦想再一次机会 don't let this be our last goodbye 不会让这次成为我们的永别 |
|
2. утра и дождь
В 2 часа ночи дождь идет.
Здесь мы снова на распутье
Мы снова находимся на перекрестке этого распада.
Вы говорите мне, что вы так смущены
Вы говорите мне, что вы так смущены,
Вы не можете решить
Вы не можете принять решение.
Это должно быть
Означает ли это, что
Ты спрашиваешь меня
Вы отвергаете меня.
Но только любовь может сказать, попробуйте еще раз или уйти
Но только любовь может ответить, начать с самого начала или уйти далеко.
Но я верю, что ты и я
Тем не менее, я твердо верю, что для вас и меня,
Солнце подоконник светит один день
Солнце снова будет светить сквозь землю.
Так что я просто сыграю свою роль
Так что я просто играю свою роль,
И молись, чтобы ты передал изменение сердца
Молитесь, чтобы ваше настроение с тех пор изменилось.
Но я не могу заставить тебя увидеть это насквозь
Но я не могу заставить тебя понять,
Это то, что может сделать только любовь
Некоторые вещи могут быть решены только любовью.
В твоих руках рассвет
Утреннее солнце встает между ваших рук,
Лицом к лицу и на расстоянии тысячи миль
Лицом к лицу, но за тысячи миль друг от друга,
Я старался изо всех сил, чтобы ты видел
Я старался изо всех сил, чтобы ты понял,
Есть надежда за боль
После боли есть надежда.
Если мы предпочитаем достаточно - если мы учимся доверять
Если мы дадим достаточно, если мы научимся доверять.
Но только любовь может сказать - попробуй еще раз или уйди
Но только любовь может ответить, начать с самого начала или уйти далеко.
Но я желаю тебе и мне
Тем не менее, я твердо верю, что для вас и меня,
Солнце будет светить один день
Солнце снова будет светить сквозь землю.
Так что я просто сыграю свою роль
Так что я просто играю свою роль,
И молись, у тебя будет изменение сердца
Молитесь, чтобы ваше настроение с тех пор изменилось.
Но я не могу заставить тебя увидеть это насквозь
Но я не могу заставить тебя понять,
Это то, что может сделать только любовь
Некоторые вещи могут быть решены только любовью.
я знаю, смогу ли я найти слова
Я знаю, смогу ли я найти что-нибудь.
Прикоснуться к тебе глубоко внутри
Трогать тебя глубоко от сердца
Ты бы дал нашей мечте еще одно изменение
Вы дадите нашим мечтам еще один шанс
Не позволяй этому быть нашим последним прощанием
Не позволим этому быть нашим прощанием
